Hangman’s dais
Not far from the crossfire stake
She stands there concealed with her cloak
Remembering her father’s last words;
«Goodnight my precious
Flee from this town while you can»
Her sense fills with anger and sorrow
Her tears make her freeze in the chill
…So alone
Leave her father alone
…So alone
God, leave him alone
Towards the fire
She looks at his eyes with despair
His body is weak, and he’s bleeding
From wounds made by iron and chains
…So alone
Leave her father alone
…So alone
God, leave him alone
A final goodbye
A silent farewell from his eyes
He’s laughing and gives her a grin
Through the madness, he still understand…
…That it’s her
Rememering her eyes
…It is her
Through the madness he cries
Перевод песни A Final Farewell
Рой палача недалеко от костра перекрестного огня.
Она стоит там, скрытая плащом,
Вспоминая последние слова своего отца:
»Спокойной ночи, мой драгоценный,
Беги из этого города, пока можешь".
Ее чувства наполнены гневом и печалью,
Ее слезы заставляют ее замерзнуть в холоде.
... Так одиноко ...
Оставь ее отца в покое .
.. в таком одиночестве.
Боже, оставь его одного
К огню.
Она смотрит в его глаза с отчаянием.
Его тело слабое, и он истекает
Кровью от ран, сделанных железом и цепями .
.. так одиноко.
Оставь ее отца в покое .
.. в таком одиночестве.
Боже, оставь его в покое
На прощание.
Молчаливое прощание с его глаз.
Он смеется и улыбается ей
Сквозь безумие, он все еще понимает,
что она
Помнит ее глаза,
это она
Сквозь безумие плачет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы