Текст песни A due cieli da me (Briga) с переводом

Gemello…

Briga al Mic…

Yes!

Mentre tutto sembra definito come un quadro

Esco dal tuo show con la costante di Avogadro

Fiore di Macao, cacao magro

In questo caos dove mi cullo

La testa come un rullo

Immagina la notte come si aggroviglia

Con i suoi occhi cenere

Avanzare in mezzo al buio delle tenebre

Difficile, ma può succedere

Come trovare te in una conchiglia sul Tevere

Cresco tra le edere di un cielo vittoriano

Conosco quei portoni come il palmo della mano

Se soffro mi nascondo, cerco un posto dove valgo

Più o meno qualcosa in più

Di un vestito in saldo

Cristallo fragile

Lei di rimpallo a basi fradice

Doppio legame di parole magiche

Noi come siamesi

Sto male io e noi restiamo appesi

Ma se stai bene tu, resto in piedi

Vabbè c’ho provato, chiamame comunque

Io dopo torno a casa che devo finì 'sto quadro

Così domani me lo levo dar cazzo e stasera lo lacco e glielo dò

Quindi non lo so… non so se esco

Però chiamame che (?)

Vado là verso le cinque e quaranta, così…

Che fai dopo?

Mi inceppo nella porta girevole

Suonerò per te parole più dolci

Quelle che di me, dico dentro i discorsi

Che rendono te sempre in grado di opporsi

Come un muro che

Questa volta non salto

A due cieli da me

Ho paura di farlo

Guardami negli occhi anche quando non parlo

Queste labbra mie come fosse cristallo

Non mi dire addio se ti manca il coraggio

A due cieli da me

Vorrei averti qui

Sotto un Sole serpente

E attorcigliarci come vipere d’oriente

In queste nuvole che avanzano ed ingrassano di pioggia

C'è il profumo di deserto, del tuo cuore aperto

È uno scirocco caldo che ci insegue

Ci spinge sempre più vicini da quando siamo bambini

È già tornato il tempo di dire la nostra

Riempie lo zaino di minestre e via

Ci arrampichiamo sulle corde di ukulele

Sopra i fili delle tele

E la bava delle ragnatele

Danza tribale sotto il temporale

Ancora per un attimo

Tuffo nel cielo verde platino

Ti vengo a prendere con gli artigli di un aquila

Mangio una fragola con la foga di un Dracula

Vorrei che fossi qui a vedere le stelle morire

Dietro la stessa Luna

A due cieli da me

Calcola che mo' sto anda' a pija' il motorino mio nuovo

L’SH1 bianco

Te raggiungo verso le cinque e quaranta, così…

Che fai dopo?

Mi inceppo nella porta girevole

Suonerò per te parole più dolci

Quelle che di me, dico dentro i discorsi

Che rendono te sempre in grado di opporsi

Come un muro che

Questa volta non salto

A due cieli da me

Ho paura di farlo

Guardami negli occhi anche quando non parlo

Queste labbra mie come fosse cristallo

Non mi dire addio se ti manca il coraggio

A due cieli da me

Перевод песни A due cieli da me