Catch me if you can
I am faster than your mind can fathom
Armed with the element of surprise
I slither through the corners of your eyes
Pull me inside your wildest dreams
I will follow — I will follow
In the wreckage of what I perceive
I will follow — I will follow
I’ll take your unwillingness
And make you crumble
I’ll take your hesitance
And watch you burn
Dancing blindly through all the madness
What if I, if I take a little peek?
Come out — come out wherever you are
Trust me you’ll enjoy it
There’s nothing quite like the sweet taste of impulsion
Let your inhibition take a back seat
Just enjoy the ride
Come out — come out wherever you are
Pull me inside your wildest dreams
I will follow — I will follow
In the wreckage of what I perceive
I will follow — I will follow
I’ll take your unwillingness
And make you crumble
I’ll take your hesitance
And watch you burn
Перевод песни A Devil Made Me Do It
Поймай меня, если сможешь.
Я быстрее, чем твой разум может понять.
Вооружен стихией неожиданности.
Я проскользаю по углам твоих глаз,
Втягиваю меня в твои самые смелые мечты,
За которыми я последую — я последую
За обломками того, что я чувствую.
Я последую за тобой-я последую
За тобой, я приму твое нежелание
И заставлю тебя рассыпаться,
Я приму твои сомнения
И буду смотреть, как ты сгораешь.
Слепо танцуя сквозь все безумие.
Что, если я немного загляну?
Выходи — выходи, где бы ты ни был.
Поверь мне, тебе понравится.
Ничто не сравнится с сладким вкусом внушения,
Позволь своему подавлению занять заднее сиденье,
Просто наслаждайся поездкой.
Выйди — выйди, где бы ты
Ни был, вытащи меня в свои самые смелые мечты,
За которыми я последую — я последую
За обломками того, что я чувствую.
Я последую за тобой-я последую
За тобой, я приму твое нежелание
И заставлю тебя рассыпаться,
Я приму твои сомнения
И буду смотреть, как ты сгораешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы