Well, I once was a cowboy, and I used to run wild
And I rodeoed, wrangled, and rambled in style
But I’m too old for horses, too old for the show
And I’m too young for Heaven; now where shall I go?
Where shall I go? Where shall I go?
I’m too young for Heaven; now where shall I go?
I had me a true love, and I made her my wife
And I swear that I loved her most all of my life
But the cold of the winter and the wind laid her low
And she’s gone on before me, now where shall I go?
Where shall I go? Where shall I go?
She’s gone on before me; now where shall I go?
Well, I never was a drunkard, but this I can say:
The taste of the whiskey gets better each day
The bartender scowls, «Mack, you’re drinking too slow
And we close in ten minutes.» Now where shall I go?
Where shall I go? Where shall I go?
They close in ten minutes; now where shall I go?
So it’s out on the street with the stars burning bright
With nothing but memories to share with the night
Oh, I once was a cowboy, and I used to run wild
And I rodeoed, wrangled, and rambled in style
Now I’m too old for horses, too old for the show
And I’m too young for Heaven; now where shall I go?
Where shall I go? Where shall I go?
I’m too young for Heaven; now where shall I go?
Where shall I go? Where shall I go?
I’m too young for Heaven; now where shall I go?
Перевод песни A Cowboy's Hard Times
Что ж, когда-то я был ковбоем, и раньше я был диким,
И я грызусь, пререкался и бредил в стиле,
Но я слишком стар для лошадей, слишком стар для шоу,
И я слишком молод для рая; теперь куда мне идти?
Куда мне идти? куда мне идти?
Я слишком молод для рая; куда же мне теперь идти?
У меня была настоящая любовь, и я сделал ее своей женой,
И я клянусь, что любил ее больше всего всю свою жизнь,
Но холод зимы и ветер приглушили ее,
И она ушла раньше меня, теперь куда мне идти?
Куда мне идти? куда мне идти?
Она ушла раньше меня; теперь куда мне идти?
Что ж, я никогда не был пьяницей, но я могу сказать:
С каждым днем вкус виски становится лучше,
Бармен ругается: "Мак, ты пьешь слишком медленно,
А мы закрываемся через десять минут". куда же мне теперь идти?
Куда мне идти? куда мне идти?
Они закрываются через десять минут; куда же мне теперь идти?
Так что это на улице со звездами, горящими ярко,
Ни с чем, кроме воспоминаний, чтобы разделить с ночью.
О, когда-то я был ковбоем, и раньше я был диким,
И я грызу, пререкался и бредил в стиле.
Теперь я слишком стар для лошадей, слишком стар для шоу,
И я слишком молод для рая; куда же мне теперь идти?
Куда мне идти? куда мне идти?
Я слишком молод для рая; куда же мне теперь идти?
Куда мне идти? куда мне идти?
Я слишком молод для рая; куда же мне теперь идти?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы