«O'er the glad waters of the dark-blue sea
Our thoughts as boundless, and our souls as free
Far as the breeze can bear, the billows foam
Survey our empire, and behold our home!
These are our realms, no limits to their sway—
Our flag the scepter all who meet obey. (all who meet obey)
Ours the wild life in tumult still to range From toil to rest
And joy in every change
Oh, who can tell?
Not thou, luxurious slave!
Whose soul would sicken o’er the heaving wave;
Not thou, vain lord of wantonness and ease!
Nor trace, nor tidings of his doom declare
Where lives his grief, or perish’d his despair!
Long mourn’d his band whom none could mourn beside;
And fair the monument they gave his bride:
For him they raise not the recording stone—
His death yet dubious, deeds too widely known. (too widely known)
For him, they raise not, the recording stone
He left a corsair’s name to other times, Link’d with one virtue, and a thousand
Crimes.»
…Crimes
Перевод песни A Corsair's Name
"О, счастливые воды темно-синего моря,
Наши мысли безграничны, а наши души свободны,
Насколько может выдержать ветерок, пенопласт
Плывет по нашей Империи, и узри наш дом!
Это наши царства, нет границ их взмаху-
Наш флаг скипетр, все, кто встречает повиновение. (все, кто встречает повиновение)
Наша дикая жизнь в смятении все еще колеблется от труда до покоя
И радости в каждой перемене .
О, Кто может сказать?
Не ты, роскошная рабыня!
Чьей душе будет тошно, о'Эр, тяжелая волна;
Не ты, тщеславный Господь желаний и легкости!
Ни следа, ни вестей о его гибели, не говори,
Где живет его печаль, или погибнет его отчаяние!
Долго оплакивал его оркестр, рядом с которым никто не мог оплакивать, и воздавал его невесте прекрасный памятник: для него они воздвигли не записывающий камень-его смерть еще сомнительна, дела слишком широко известны. (слишком широко известны) для него они не воздвигают, записывающий камень он оставил имя Корсара в другие времена, связанное с одной добродетелью и тысячью
Преступления. " .
.. Преступления.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы