Truth be told, we are all sons,
Held by what we cannot hold.
Each mercy through the violence,
Of learning and then letting go.
Child, I am not a hero,
And soon you will learn the truth,
Lifting yourself from the rubble,
I’m just a child too.
An illusion, that you fashioned,
So noble, so sparkling a thing.
But the day comes, when you’ll see me,
As the ruined old fool I’ve always been.
Child I am not a hero,
It’s time that you learn the truth,
Lifting yourself from the rubble,
I’m just a child too.
Child I am not your hero,
And soon you will learn the truth,
Lift yourself up from the rubble,
You see, I’m just a child too.
Перевод песни A Child Too
По правде говоря, мы все сыновья,
Держимся за то, что не можем удержать.
Каждая милость через насилие,
Через обучение и затем отпускание.
Дитя, я не герой,
И скоро ты узнаешь правду,
Поднявшись из-под обломков,
Я тоже просто ребенок.
Иллюзия, которую ты создал,
Такая благородная, такая искрящаяся вещь.
Но настанет день, когда ты увидишь меня,
Как разрушенного старого дурака, которым я всегда был.
Дитя, я не герой,
Пришло время тебе узнать правду,
Оторваться от руин,
Я тоже просто дитя.
Дитя, я не твой герой,
И скоро ты узнаешь правду,
Подними себя из руин,
Понимаешь, я тоже просто ребенок.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы