I quit believing I never mattered the moment I saw her face
I stopped and prayed to God at the altar, though I didn’t believe that day
Every starry night I put to waste I swear I found in you. Comfort is so hard to
find when I’m alone inside our room
I never could’ve loved you the way I hate myself
Keep the good of me in mind
I quit believing in changes
I quit believing in writing
I quit believing in hoping
I quit believing in everything
As I watch you undress from atop the bedroom steps
Got your skin in perfect sync;
My name tattooed across your neck
Finding pictures on the walls tilted slightly to the right
Marks of dirt and blood and sweat to remind us of that night
There are bodies in the closet;
Mannequins with dresses- tall
Holding vases. Eyeing phrases
We both know you used them all
Flower petals on the stand next to our bed;
I don’t forget anniversary;
It hurts how much I love you on my chest
There are nights I hear you crying
Dear, I hear you yelling out
It is 4:30 am and I feel strapped down to this couch
The memories, the crash, they all pass through my head
I am the reason for your tears
I broke the vow said when we wed
Your father swore I was a good man
He believed that I’d keep you safe
When he walked you down the aisle
Then he handed you to me
His face filled up with joy and tears
Shot a stare straight in my eye
A quiet man, he spoke five words
He said «Son, please treat her right.»
Now I’m gazing at a ceiling
Loving the man I never was
Stronger mind, stronger will
Stronger for you when we miscarried our son
Pages I penned, I penned for you;
Inspired most by what I love
Forever, you, you are my muse
And you will still be when I’m gone
I feel that feeling coming on
I’m falling faster less afraid
Heart is racing, mind is pacing;
How you said you felt that day
There is nothing in this world
That can hurt me when it hits
My eyes are closed and they won’t open up
But I can feel your breath
It’s nice to see you again
Перевод песни Again
Я перестал верить, что мне было все равно, когда я увидел ее лицо.
Я остановился и молился Богу у алтаря, хотя не верил в тот день,
Каждую звездную ночь, которую я растратил впустую, клянусь, я нашел в тебе утешение так трудно
найти, когда я один в нашей комнате.
Я никогда не могла любить тебя так, как ненавижу себя,
Помни обо мне.
Я перестаю верить в перемены.
Я перестал верить в письмо.
Я перестаю верить в надежду,
Я перестаю верить во все,
Когда я смотрю, как ты раздеваешься на лестнице в спальне,
Твоя кожа идеально синхронизирована.
Мое имя вытатуировано на твоей шее,
Найдя картинки на стенах, слегка наклоненных вправо.
Следы грязи, крови и пота напоминают нам о той ночи.
В шкафу есть тела;
Манекены с платьями-высокие,
Держащие вазы.
Мы оба знаем, что вы использовали их все.
Лепестки цветов на подставке рядом с нашей кроватью.
Я не забываю о годовщине,
Мне больно, как сильно я люблю тебя на груди.
Есть ночи, когда я слышу, как ты плачешь.
Дорогая, я слышу, как ты кричишь.
Это 4: 30 утра, и я чувствую себя привязанным к этому дивану,
Воспоминания, крах, все они проходят через мою голову,
Я-причина твоих слез.
Я нарушил клятву, сказанную, когда мы поженились.
Твой отец поклялся, что я хороший человек, он верил, что я сохраню тебя, когда он проводил тебя к алтарю, а потом он протянул мне свое лицо, наполненное радостью и слезами, выстрелил прямо мне в глаза, тихий человек, он сказал Пять слов, он сказал: "сын, пожалуйста, обращайся с ней правильно"»
Теперь я смотрю на потолок,
Любя человека, я никогда не был
Сильнее, разум, сильнее воля
Сильнее для тебя, когда мы выкинули нашего сына.
Страницы, которые я написал, я написал для тебя.
Вдохновленный тем, что я люблю
Вечно, ты, Ты-моя муза,
И ты все еще будешь, когда я уйду.
Я чувствую, что это чувство надвигается.
Я падаю быстрее, меньше боюсь,
Сердце колотится, разум шагает.
Как ты сказала, что чувствуешь в тот день?
В этом мире нет ничего,
Что могло бы ранить меня, когда оно бьет,
Мои глаза закрыты, и они не откроются,
Но я чувствую твое дыхание,
Приятно видеть тебя снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы