Текст песни A Million Days (Prince) с переводом

Прошел всего час с тех пор, как ты ушла от меня,

Но кажется, что прошло миллион дней.

Если бы у меня была волшебная палочка, я бы мог повернуть время вспять,

Я бы никогда не отпустил тебя.

У меня не было сердца, чтобы извиниться.

Теперь у меня совсем нет сердца.

Я мог бы терпеть боль, если бы мог поговорить со своим лучшим другом,

Но ты даже не позвонишь.

Я размышляю о том, чтобы вытащить свой чемодан

И упаковать все,

Око не вернулось тогда, но око знает теперь,

Где бы ты ни был, Оно дома.

Я буду ползти по животу и умолять тебя,

Но ты так далеко,

Тебя не было всего час,

Но кажется, что уже миллион дней.

Прошел всего час с тех пор, как ты ушла от меня.

Я бы хотел, чтобы у глаз был кто-то, кто виноват,

Но ты-идеальная картина того, как должна выглядеть любовь,

И глаз хочет быть твоей рамкой.

Прошло всего час, но кажется, что миллион дней,

Миллион дней,

Сто тысяч миллионов дней.

Вернись домой, Вернись домой, детка,

Я больше не могу это терпеть.

Что ж, Вернись домой, девочка, О да!

Детка, я знаю, глаз не должен верить в героев,

Но я не вижу тебя по-другому.

Прошел всего час с тех пор, как ты бросила меня, девочка.

Кажется, миллион, кажется, миллион дней.

Вернись домой, детка.