Abuelita, abuelita, pasito lento y tu piel suavecita
aferrada a tu mecedor tejiendo el tiempo
bordando el amor con tu mirada
puesta en un rincón, triste y lejana meciendo el adiós
El invierno otra vez llegó y con el frío la humedad
el dolor ese recuerdo que quebró tu piel
y tus deseos de vivir también
Abuelita, abuelita, pasito lento y tu piel suavecita
Abuelita, abuelita mi viejita
más de setenta y sigues estando bonita
En tu memoria vaga una canción
la serenata en un domingo de sol
cuando la lágrima de pronto asomó
y te das cuenta que el tiempo voló
Cómo no voy a acordarme cuando amasabas en casa
y jugaba a las escondidas para robarte el pan de la cocina
y los domingos en familia éramos más de veinte
rodeando la gran mesa y el asado a la parrilla
el vino, el fútbol después
y las famosas discusiones de los mayores
que si la política, que si la plata
que si aumentó el costo de la vida
Que si el perro viejo mordió a uno de los chicos yo no sé
terminábamos siempre igual
como todos los domingos, a las patadas
Pero a la semana siguiente
volvíamos como siempre a casa de la abuela
A tu casa, a la casa de la viejita bonita de la abuelita
Abuelita, abuelita
Перевод песни Abuelita
Бабушка, бабушка, медленный шаг и твоя мягкая кожа
цепляясь за свое кресло-качалку, сплетающее время,
вышивая любовь своим взглядом,
поставленный в угол, грустный и далекий, раскачивающий прощание.
Зима снова пришла, и с холодом сырость
боль, это воспоминание, которое сломало твою кожу,
и ваши желания жить тоже
Бабушка, бабушка, медленный шаг и твоя мягкая кожа
Бабушка, бабушка моя старушка
больше семидесяти, и ты все еще красива.
В твоей памяти бродит песня,
Серенада в солнечное воскресенье
когда слеза вдруг всплыла
и ты понимаешь, что время пролетело.
Как я не помню, когда ты разминал дома,
и я играл в прятки, чтобы украсть твой хлеб с кухни.
а по воскресеньям в семье нас было больше двадцати.
окружая большой стол и жаркое на гриле
вино, футбол после
и знаменитые дискуссии старших
что, если политика, что если серебро
что если вы увеличили стоимость жизни
Что если старая собака укусила одного из парней, я не знаю.
мы всегда заканчивали одинаково.
как и каждое воскресенье, к ударам
Но на следующей неделе
мы возвращались, как всегда, к бабушке.
В твой дом, в дом милой старушки бабушки
Бабушка, бабушка
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы