I walk on my toes because
My mother walks on her heels
But I’m beginning to understand
Understand the way that she feels
Frozen water on the ground
Is a means to the end
Only in the fall is relief found
On the way down she grabs my hand
And during those seconds of weightlessness
She can forget it all
All of those sad thoughts
Over which she obsesses
She is in the moment as she falls
I’m spinning on the floor again
My guts spilled onto the street
Scraping knees and elbows on cement
Sharp stones they stab my bare feet
Went swimming naked in the Grand
River water burns my face
I’m yelling pleading to my friends
Just let me float away
And during those seconds of weightlessness
I can forget it all
I look up at the stars
Let the water take me
I am in the moment as I fall
I needed you so far away
You pull me in but never stay
This distance is your only way
To stay together you must escape
We’re not so different after all
I reach for you you reach me as we fall
Перевод песни As We Fall
Я иду на цыпочках, потому что ...
Моя мать ходит по пятам,
Но я начинаю
Понимать, как она чувствует
Себя замерзшей водой на земле,
Это средство до конца,
Только осенью-облегчение, найденное
На пути вниз, она хватает меня за руку,
И в те секунды невесомости
Она может забыть все это.
Все те печальные мысли,
Которыми она одержима.
Она в тот момент, когда она падает.
Я снова кружусь на полу,
Мои кишки пролились на улицу,
Царапая колени и локти на цементе.
Острые камни, они ранят мои босые ноги,
Плавали голыми в Великой
Реке, вода обжигает мое лицо,
Я кричу, умоляя моих друзей,
Просто позволь мне уплыть,
И в эти секунды невесомости
Я могу забыть все это.
Я смотрю на звезды,
Пусть вода заберет меня.
Я в тот момент, когда я падаю.
Ты была нужна мне так далеко,
Что ты втягиваешь меня, но никогда не остаешься.
Это расстояние - твой единственный способ
Остаться вместе, ты должен сбежать.
В конце концов, мы не такие уж и разные.
Я тянусь к тебе, ты тянушься ко мне, когда мы падаем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы