All I ever wanted was a beam of light
Can you spare some down below?
All I ever needed was an open door
Can you give me some more?
It’s all I’ve ever asked for, but I think we’ve reached the end
All I ever wanted was a beam of light
Maybe you can give me just one more tonight
Gonna sit right down tonight
Gonna make things right tonight
Gonna work it out
Just make sense of it
It’s all I can do
All you ever gave me was a hope and dream
But I ripped it out the seam
Tried to tape it back, give it one more try
And everything between
Please take the light you have for me
And reflect it towards the sun
All I ever wanted was a beam of light
Gonna sit right down tonight
Gonna keep my head held high
Gonna work it out
Just make sense of it
It’s all I can do tonight
All I ever wanted was a beam of light tonight
All I ever wanted was a beam of light tonight
All I ever wanted was a beam of light tonight
All I ever wanted was a beam of light tonight
Tonight
Tonight
Gonna sit right down tonight
Gonna keep my head held high
Gonna work it out
Just make sense of it
It’s all I can do tonight
(All I ever wanted was a beam of light)
Gonna sit right down tonight
(Can you spare some down below?)
Gonna make things right tonight
(All I ever needed was an open door
Can you give me some more?)
Gonna work it out
(All you ever gave me was a hope and dream
But I ripped it out the seam)
Just make sense of it
It’s all I can do tonight
(All I ever knew was new to me
I couldn’t)
Gonna sit right down tonight
(It's a kind of a sign, it’s a moment in time
The only way to shine)
Gonna keep my head held high
(Got to tip it back, give it one more try, and everything will change)
Gonna work it out
Just make sense of it
It’s all I can do
Перевод песни All I Ever Wanted
Все, чего я когда-либо хотел-это луч света.
Можешь оставить немного внизу?
Все, что мне было нужно-это открытая дверь.
Можешь дать мне еще?
Это все, о чем я когда-либо просил, но, думаю, мы достигли конца.
Все, чего я когда-либо хотел-это луч света.
Может, ты дашь мне еще одну ночь?
Я сяду сегодня
Ночью, все исправлю, сегодня все уладится,
Просто пойми это.
Это все, что я могу сделать,
Все, что ты когда-либо давал мне, было надеждой и мечтой,
Но я вырвал ее из шва,
Пытался ее вернуть, дать еще одну попытку,
И все, что было между нами.
Пожалуйста, возьми свет, который у тебя есть для меня,
И отрази его на солнце.
Все, чего я когда-либо хотел, - это луч света,
Который сядет прямо сегодня
Ночью, я буду держать голову высоко,
Буду работать над этим,
Просто пойми это.
Это все, что я могу сделать сегодня ночью.
Все, чего я когда-либо хотел, - это луч света этой ночью.
Все, чего я когда-либо хотел, - это луч света этой ночью.
Все, чего я когда-либо хотел, - это луч света этой ночью.
Все, чего я когда-либо хотел, - это луч света этой ночью
, этой ночью.
Я сяду сегодня
Ночью, буду держать голову высоко,
Буду работать над этим,
Просто пойми это.
Это все, что я могу сделать сегодня ночью.
(Все, чего я когда-либо хотел, - это луч света)
Присяду сегодня ночью.
(Можешь ли ты оставить немного внизу?)
Сегодня все будет хорошо.
(Все, что мне было нужно, - это открытая дверь .
Можешь ли ты дать мне еще немного?)
Собираюсь все решить (
все, что ты когда-либо давал мне, было надеждой и мечтой,
Но я вырвал ее из шва)
Просто пойми это.
Это все, что я могу сделать сегодня ночью.
(Все, что я когда-либо знал, было для меня новым .
Я не мог)
Сяду прямо сегодня вечером (
это своего рода знак, это момент времени,
Единственный способ сиять)
Буду держать голову высоко (
должен откинуть ее назад, дать ей еще одну попытку, и все изменится)
Буду работать над этим,
Просто пойми это.
Это все, что я могу сделать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы