Dear Love,
you’ve come and gone.
I’m such a sucker for
Stories with a happy ending
This time around
I’ll be waiting
I can’t determine
What a book holds by the final page.
Somehow I’m supposed to come up with the words
To convey this distance I feel between us.
These spines seem to fall apart
Separating as if we’re pages, without a bind.
Dear Novel,
You’ve upset me once again
(once again)
But these pages seem to never end
I’ve buried myself under words of hope
That there will be a chance this will turn itself around again
I hope you’re hearing this and thinking of me
I cannot read your mind so speak up
Speak up, for the sake of you and I
Speak up, for the sake of you and I
Somehow I’m supposed to come up with the words
To convey this distance I feel between us.
These spines seem to fall apart
Separating as if we’re pages, without a bind.
Dear Reader you’ve heard me speak
The words that are on my mind
I now know the feeling
Independent would you rather
See me beg
Somehow I’m supposed to come up with the words
To convey this distance I feel between us.
These spines seem to fall apart
Separating as if we’re pages, without a bind.
And we’re still fighting a losing battle
And we’re still fighting a losing battle
Behind solid walls still stands a man with a heart
(And we’re still fighting a losing battle)
Behind solid walls still stands a man with a heart
(And we’re still fighting a losing battle)
Перевод песни Aurora Borealis
Дорогая любовь,
ты приходишь и уходишь.
Я такой неудачник.
Истории со счастливым концом.
На этот раз
Я буду ждать,
Я не могу определиться.
Что за книга у последней страницы?
Каким-то образом я должен был придумать слова,
Чтобы передать это расстояние, которое я чувствую между нами.
Эти шипы, кажется, разваливаются,
Разделяя, как будто мы страницы, без привязки.
Дорогой Роман,
Ты снова расстроил меня.
(еще раз)
Но эти страницы, кажется, никогда не заканчиваются.
Я похоронил себя под словами надежды,
Что будет шанс, что это снова обернется.
Надеюсь, ты слышишь это и думаешь обо мне.
Я не могу читать твои мысли, так что говори.
Говори, ради тебя и ради меня,
Ради тебя и меня,
Так или иначе, я должен придумать слова,
Чтобы передать это расстояние, которое я чувствую между нами.
Эти шипы, кажется, разваливаются,
Разделяя, как будто мы страницы, без привязки.
Дорогой читатель, ты слышал, как я говорю
Слова, которые у меня на уме.
Теперь я знаю, что чувство
Независимости было бы лучше для тебя.
Смотри, Как я умоляю,
Так или иначе, я должен придумать слова,
Чтобы передать это расстояние, которое я чувствую между нами.
Эти шипы, кажется, разваливаются,
Разделяя, как будто мы страницы, без привязки.
И мы все еще сражаемся в проигранной битве,
И мы все еще сражаемся в проигранной битве
За прочными стенами, все еще стоит человек с сердцем (
и мы все еще сражаемся в проигранной битве)
За прочными стенами все еще стоит человек с сердцем (
и мы все еще сражаемся в проигранной битве)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы