stop and look down at your feet
they are tired, with no relief
you run in circles around yourself
always looking somewhere else.
you’re in so much pain
you try to numb it with anything
but it doesn’t matter that you are
what you’re running from
all the time you are there
chorus:
you are a warrior, you are a master
you have potential forever after
you are an angel that’s filled with laughter
open your heart and your pain will shatter
everything falls apart in the end
things change, and you can’t hold on to them
but we try we pretend that we are lost
and we can’t find our way home again
we are taught to escape, we are taught to conceal
we are told we are bad because of how we look
or how we feel
even if you were perfect in other people’s eyes
you can’t find happiness looking on the outside
all the time you are there
chorus
…you are an angel, just open your heart
be willing to see yourself as you are
be willing to be yourself as you are
Перевод песни As You Are
остановись и посмотри вниз на свои ноги,
они устали, без облегчения.
ты бегаешь кругами вокруг себя,
всегда ищешь кого-то другого.
тебе так больно.
ты пытаешься заглушить его чем угодно,
но не важно, что ты-
то, от чего ты бежишь,
все время, что ты там.
припев:
Ты воин, ты мастер,
у тебя есть потенциал навсегда.
ты ангел, который полон смеха.
открой свое сердце, и твоя боль разобьется.
в конце концов все рушится,
все меняется, и ты не можешь держаться за них,
но мы пытаемся притвориться, что мы потеряны,
и мы не можем снова найти дорогу домой.
нас учат убегать, нас учат скрывать.
нам говорят, что мы плохи из-за того, как мы выглядим
или как мы себя чувствуем,
даже если бы ты был идеален в глазах других людей,
ты не можешь найти счастье, глядя снаружи
все время, когда ты там.
припев .
.. Ты ангел, просто открой свое сердце,
Будь готов увидеть себя таким, какой ты
есть, будь таким, какой ты есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы