Half the world of distance
Is nothing when it comes to love.
When it comes to you and me,
It’s nothing we can’t overcome.
Hours and time zones
don’t have real meaning,
they’re just man-made barriers
that can’t stop our love.
No matter the distance,
I will always love you.
No matter the time,
I’ll be here for you.
There are no words to tell you
Just how I feel for you,
And even if I tried,
They still wouldn’t be enough.
Words, they get lost in the wind,
Promises forgotten over time,
But songs… they live forever
In our hearts and our minds.
No matter the distance,
I will always love you.
No matter the time,
I’ll be here for you.
No matter the distance,
I will always love you.
No matter the time,
I’ll be here for you.
Перевод песни A Song for You
Полмира расстояния-
Ничто, когда речь заходит о любви.
Когда дело доходит до нас с тобой,
Мы ничего не можем преодолеть.
Часы и часовые пояса.
у них нет реального смысла,
они просто искусственные преграды,
которые не могут остановить нашу любовь.
Независимо от расстояния,
Я всегда буду любить тебя.
Не важно, сколько времени,
Я буду здесь ради тебя.
Нет слов, чтобы сказать тебе,
Что я чувствую к тебе,
И даже если я попытаюсь,
Их все равно будет недостаточно.
Слова, они теряются на ветру,
Обещания забываются со временем,
Но песни ... они живут вечно
В наших сердцах и в наших умах.
Независимо от расстояния,
Я всегда буду любить тебя.
Не важно, сколько времени,
Я буду здесь ради тебя.
Независимо от расстояния,
Я всегда буду любить тебя.
Не важно, сколько времени,
Я буду здесь ради тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы