Sin razón aparente te marchas y me dejas
Apagando la luz encendida de un soplido
Cuando apenas ayer que nos vimos me diste las gracias
Por haberte llenado de besos y felicidad
Sin razón aparente me borras de tu vida
Me condenas y dejas a mi alma malherida
Desgraciada, perdida, jodida es mi mala suerte
Me envolviste en tus besos de miel que hoy me sabe a muerte
Y ahora que, en que falle dime porque te vas con el
De veras no entiendo tu forma de ser
Y ahora que por primera vez hice las cosas bien
Me diste veneno disfrazado de miel
Desgraciada, perdida y jodida es mi mala suerte
Pero que suerte tan jodida la mía
Sin razón aparente me borras de tu vida
Me condenas y dejas a mi alma malherida
Desgraciada, perdida, jodida es mi mala suerte
Me envolviste en tus besos de miel que hoy me sabe a muerte
Y ahora que, en que falle dime porque te vas con el
De veras no entiendo tu forma de ser
Y ahora que por primera vez hice las cosas bien
Me diste veneno disfrazado de miel
Desgraciada, perdida y jodida es mi mala suerte
Перевод песни Ahora Qué
Без видимой причины ты уходишь и оставляешь меня.
Выключая включенный свет от дуновения
Когда мы только вчера встретились, ты поблагодарил меня.
За то, что наполнил тебя поцелуями и счастьем.
Без видимой причины ты стираешь меня из своей жизни.
Ты осуждаешь меня и оставляешь мою душу несчастной.
Несчастная, потерянная, проклятая-это моя неудача.
Ты окутал меня своими медовыми поцелуями, которые сегодня на вкус как смерть.
И теперь, когда я терпю неудачу, скажи мне, почему ты уходишь с ним.
Я правда не понимаю, как ты себя ведешь.
И теперь, когда я впервые сделал все правильно,
Ты дал мне яд, замаскированный под мед.
Несчастная, потерянная и испорченная-это моя неудача.
Но какая удача, черт возьми, моя.
Без видимой причины ты стираешь меня из своей жизни.
Ты осуждаешь меня и оставляешь мою душу несчастной.
Несчастная, потерянная, проклятая-это моя неудача.
Ты окутал меня своими медовыми поцелуями, которые сегодня на вкус как смерть.
И теперь, когда я терпю неудачу, скажи мне, почему ты уходишь с ним.
Я правда не понимаю, как ты себя ведешь.
И теперь, когда я впервые сделал все правильно,
Ты дал мне яд, замаскированный под мед.
Несчастная, потерянная и испорченная-это моя неудача.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы