I’ve seen the sun for the first time
In a week or so
I wipe the sleep from my eyes
I’ve got nowhere to go
A cup of coffee in my hand
I’ve got me a smoke
There nothing doin'
I just wanna be alone
The right end of the sunrise
It sure looks nice
To see a new day taking shape
Not startin' with no night
Well I been rollin' along on a thin dime
And I’m happy to be home
Please forgive me, I just wanna be alone
Well I’m gonna finish this pot of coffee
And I’m gonna put me another on
Well I might grab my thread-bear Martin
And pick me out a song
I know I’ll sit right here, I’ll smoke one more
And just enjoy the dawn
I’m not angry, I just wanna be alone
Spent my lifetime runnin' around
It suits me fine
Shakin' hands and one night stands
That’s what gets me by
But the days gettin' short
And the songs getting' long
It’s time to go
No, I’m not angry, I just wanna be alone
Well I’m gonna finish this pot of coffee
And I’m gonna put me another on
Well I might grab my thread-bear Martin
And pick me out a song
I know I’ll sit right here, I’ll smoke one more
And just enjoy the dawn
I’m not angry, I just wanna be alone
Please forgive me, I just want to be alone
There’s nothin' doin'
I just wanna be alone
Перевод песни Alone
Я видел солнце впервые
За неделю или около того.
Я вытираю сон из глаз.
Мне некуда пойти,
Чашечка кофе в руке.
Я курю
Там, ничего не делаю,
Я просто хочу побыть один
В самом конце рассвета.
Конечно, приятно
Видеть, как новый день обретает форму,
А не начинается без ночи.
Что ж, я катаюсь на тонком центе,
И я счастлив быть дома.
Пожалуйста, прости меня, я просто хочу побыть одна.
Что ж, я собираюсь допить эту чашку кофе
И надеть еще одну.
Что ж, я могу схватить своего медвежонка Мартина
И выбрать себе песню,
Я знаю, что буду сидеть здесь, я буду курить еще один
И просто наслаждаться рассветом.
Я не злюсь, я просто хочу побыть один.
Я провел всю свою жизнь, бегая по кругу.
Меня это устраивает.
Трясутся руки и одна ночь стоит,
Вот что меня заводит,
Но дни становятся короткими,
А песни-длинными.
Пора уходить.
Нет, я не злюсь, я просто хочу побыть один.
Что ж, я собираюсь допить эту чашку кофе
И надеть еще одну.
Что ж, я могу схватить своего медвежонка Мартина
И выбрать себе песню,
Я знаю, что буду сидеть здесь, я буду курить еще один
И просто наслаждаться рассветом.
Я не злюсь, я просто хочу побыть один.
Пожалуйста, прости меня, я просто хочу быть одна.
Ничего не поделаешь.
Я просто хочу побыть одна.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы