Do you still think about the day when
we gave everything away just to be free?
We threw all promise to the ground in hope
that left without us they might keep.
But nothing could have prepared us for the nightmare from which we couldn’t
wake.
Ignoring all the warnings,
we were distracted by the dreams we had faked.
And so we let go of all that we know.
And go step by step til we can stand on our own.
So we let go of all that we know.
There could have been a thousand people all around us,
but they’d never see it all.
The desperation overwhelmed us both.
There was nothing left to break the fall.
And every chance that came our way
was taken by our selfish need
to hide away from everything by trying to forget how to feel.
And so we let go of all that we know.
And go step by step til we can stand on our own.
So we let go of all that we know.
And so we let go of all that we know.
Because we don’t have the power to stay in control.
And we won’t run and hide from the anger that we bury deep when we are free.
And we sacrificed everything that could ever stand between, that could wake us
from the dream.
So we let go of all that we know.
And we will take this step by step
til we can stand on our own.
Перевод песни All That We Know
Ты все еще думаешь о том дне, когда
мы отдали все, лишь бы быть свободными?
Мы бросили все обещания на землю в надежде,
что они останутся без нас.
Но ничто не могло бы подготовить нас к кошмару, из которого мы не смогли бы выбраться.
очнись.
Игнорируя все предупреждения,
мы отвлеклись на мечты, которые притворялись.
И поэтому мы отпустили все, что знали.
И идти шаг за шагом, пока мы не сможем стоять на своем.
Поэтому мы отпустили все, что знали.
Вокруг нас могло бы быть тысяча людей,
но они бы никогда не увидели всего этого.
Отчаяние сокрушило нас обоих.
Не осталось ничего, чтобы остановить падение.
И каждый шанс, который был на нашем пути,
был упущен нашей эгоистичной потребностью
спрятаться от всего, пытаясь забыть, как чувствовать.
И поэтому мы отпустили все, что знали.
И идти шаг за шагом, пока мы не сможем стоять на своем.
Поэтому мы отпустили все, что знали.
И поэтому мы отпустили все, что знали.
Потому что у нас нет власти держать все под контролем.
И мы не убежим и не спрячемся от гнева, который глубоко закопаем, когда освободимся.
И мы пожертвовали всем, что могло встать между нами, что могло пробудить нас
от мечты.
Поэтому мы отпустили все, что знали.
И мы будем делать это шаг за шагом,
пока не сможем стоять на своем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы