I fall asleep, hoping I’ll forget
I wake up and remember it all again
The way your words tumbled down
Give me time to think about
The things I could’ve done another way
A mirror’s like a heart
Much shadows in, I found myself in every part
When I look, it doesn’t show
The person who I used to know
Cause she left with you the day you walked away
Would you say that I loved you too much, but not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was wrong like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal
about everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
Every day thought I should change
Maybe you should be a man and take more of the blame
I’m not perfect, but I know
That I could be the one for you
If you learn to see the color in the grey
Would you say that I loved you too much, but not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was wrong like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal
about everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
It’s never gonna be easy
It might take some time
I was never yours, but you were always mine
(Would you say that I loved you too much, but not enough?)
Would you say that I loved you too much, but not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was wrong like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal
about everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
Would you say that I loved you too much, but not enough?
Was it something I did that made you wanna give it all up?
If I was wrong like the girls on the movie screens, didn’t make a big deal
about everything
If we tried again, would you look hard enough to see
A better me?
Перевод песни A Better Me
Я засыпаю, надеясь, что забуду.
Я просыпаюсь и вспоминаю все это снова.
То, как твои слова рухнули.
Дай мне время подумать о
Том, что я мог бы сделать по-другому,
Зеркало похоже на сердце,
В котором много теней, я нашел себя в каждой части,
Когда я смотрю, это не показывает
Человека, которого я знал,
Потому что она ушла с тобой в тот день, когда ты ушел.
Ты бы сказала, что я слишком сильно тебя любила, но этого недостаточно?
Это что-то, что я сделал, заставило тебя отказаться от всего этого?
Если бы я был неправ, как девочки на экранах кино, не сделал ничего
особенного во всем.
Если бы мы попытались еще раз, ты бы выглядел достаточно упорно, чтобы увидеть
Меня лучше?
Каждый день я думала, что должна измениться.
Может, тебе стоит стать мужчиной и взять на себя больше вины?
Я не идеальна, но я знаю,
Что могла бы быть единственной для тебя.
Если ты научишься видеть цвет в сером.
Ты бы сказала, что я слишком сильно тебя любила, но этого недостаточно?
Это что-то, что я сделал, заставило тебя отказаться от всего этого?
Если бы я был неправ, как девочки на экранах кино, не сделал ничего
особенного во всем.
Если бы мы попытались еще раз, ты бы выглядел достаточно упорно, чтобы увидеть
Меня лучше?
Это никогда не будет легко,
Это может занять некоторое время.
Я никогда не была твоей, но ты всегда была моей.
(Ты бы сказал, что я любил тебя слишком сильно, но недостаточно?)
Ты бы сказал, что я любил тебя слишком сильно, но недостаточно?
Это что-то, что я сделал, заставило тебя отказаться от всего этого?
Если бы я был неправ, как девочки на экранах кино, не сделал ничего
особенного во всем.
Если бы мы попытались еще раз, ты бы выглядел достаточно упорно, чтобы увидеть
Меня лучше?
Ты бы сказала, что я слишком сильно тебя любила, но этого недостаточно?
Это что-то, что я сделал, заставило тебя отказаться от всего этого?
Если бы я был неправ, как девочки на экранах кино, не сделал ничего
особенного во всем.
Если бы мы попытались еще раз, ты бы выглядел достаточно упорно, чтобы увидеть
Меня лучше?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы