Текст песни Angel in Your Eyes (The Dead Daisies) с переводом

Давай, детка, построй мост,

Мы в мире, который иногда не прав.

Так что хватит трепаться у меня на голове.

Ты заставляешь меня чувствовать себя подавленной,

Но знаешь, когда становится плохо,

Просто помни, что сказала твоя мама,

Ты даешь обещания, а потом уходишь.

Покажи мне, что твоя сладкая любовь навсегда

На улицах, по которым ты бежишь.

Так скажи мне прямо, потому что сейчас или никогда,

И ты сделаешь все, чтобы добиться своего.

Так что помни, что сказала твоя мама,

Я вижу ангела в твоих глазах,

Я вижу дьявола желания,

Который заберет тебя домой, да.

Кто будет любить тебя, когда я уйду?

Я знаю тебя лучше, чем ты знаешь, ты знаешь себя.

Не хочу видеть, как никто не обращается с тобой неправильно.

Ну же, давай найдем способ

Вернуть нас туда, где мы должны быть.

Да, это все просто ложь.

Из-за тебя я запуталась, я попала внутрь.

Я вижу ангела в твоих глазах,

Я вижу дьявола желания,

Который заберет тебя домой, да.

Кто будет любить тебя, когда я уйду?

Завтра Новый День.

Восход солнца,

Ты будешь в моем сердце, моя любовь.

Я вижу ангела в твоих глазах, да.

И я вижу дьявола желания.

Кто будет единственным, кто отвезет тебя домой?

Кто будет любить тебя, когда я уйду, я уйду, я уйду,

Я уйду.