Leave me alone to my third world devices
I don’t need your technology
You just want my natural resources
And then you leave me poor and in misery
Third world blues is what I’ve got
Trouble yes, I got a lot
American junk
Get it out of my blood stream
American junk
Get it out of my system
American junk
I can only take so much
American junk
Gotta get back to who I am
You call it new music I call it pollution
Your music I now see on my television
(American top 40)
Why is it now I can only say
(Ah da da da, ah da da da)
English lingo that you people bring
Why is it now that I can only play
Top 40 music in tv and radio
American junk
Get it out of my blood stream
American junk
Get it out of my system
American junk
I can only take so much
American junk
Gotta get back to who I am
Hey joe, what’s your name?
Ah, my name is Nick
Ah, Hi I’m Jay
Hey I’m Chito
My name is Vinchi and I’m myth
You’re myth?
Yes
Where are you, where are you from?
I’m from the, I’m from the U.S.A
You know me? I’m from Cubao men
Me, Titers village
Cubao?
Yeah Cuba
Like Cuba with an O
Haha
Oh, ah
Hahaha
How long have you been here in the Philippines?
Probably ah, I don’t know, 6 months?
Where do you like it better? here or in the U.S.A?
Philippines men
But I love it better there
It’s been so long since I had a glance
Of what I think I really am
American junk
Get it out of my blood stream
American junk
Get it out of my system
American junk
I can only take so much
American junk
Gotta get back to who I am
Перевод песни American Junk
Оставь меня в покое моим приборам из третьего мира.
Мне не нужны твои технологии,
Ты просто хочешь мои природные ресурсы,
А потом оставляешь меня бедным и страдающим.
Блюз третьего мира-это то, что у меня есть.
Беда, да, у меня много
Американского барахла.
Убери это из моего кровотока,
Американский хлам.
Убери это из моей системы,
Американский хлам.
Я могу только взять столько
Американского барахла.
Я должен вернуться к тому, кто я есть.
Ты называешь это новой музыкой, я называю это загрязнением,
Твоя музыка, которую я вижу по телевизору (
американский Топ-40).
Почему сейчас я могу только сказать?
(Ах да да да да, ах да да да)
Английский язык, который вы, люди, несете.
Почему теперь я могу играть только музыку
Топ-40 на ТВ и радио,
Американский хлам?
Убери это из моего кровотока,
Американский хлам.
Убери это из моей системы,
Американский хлам.
Я могу только взять столько
Американского барахла.
Я должен вернуться к тому, кто я есть.
Эй, Джо, как тебя зовут?
А, меня зовут Ник.
А, Привет, я Джей!
Эй, я Чито!
Меня зовут Винчи, а я-миф,
Ты-миф?
Да!
Где ты, откуда ты родом?
Я из, Я из США.
Ты знаешь меня? я из Кубао, мужчины,
Я, титры, деревня
Кубао?
Да, на Кубе,
Как на Кубе с "О".
Ха-ха!
О, о ...
Хахаха!
Как долго ты здесь, на Филиппинах?
Наверное, Ах, я не знаю, 6 месяцев?
Где тебе это больше нравится? здесь или в США?
Мужчины из Филиппин,
Но я люблю это лучше.
Прошло так много времени с тех пор, как я взглянул
На то, кем я на самом деле являюсь.
Американский хлам.
Убери это из моего кровотока,
Американский хлам.
Убери это из моей системы,
Американский хлам.
Я могу только взять столько
Американского барахла.
Я должен вернуться к тому, кто я есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы