A wind blows over the lavender fields*
Carrying the scent of death and decay
The holy war consumes and burns
Everything and everyone in its way
Carcasonne has fallen
To whom do we turn in these times forlorn?
High in the mountains we will find
Refuge from the coming storm
Shining swords and burning crosses
Rising up into the skies
Blinding rage and hate prevailing
Growing, spewing from their eyes.
You can run but you can’t hide
My power is too great
I know that God is on my side
Your penance is too late
I shall weed out there heretics one by one
They’ll be purged in fire in front of everyone
I shall make examples out of these hypocrites
I’ll send them down to hell’s fiery pits
We must flee to our stronghold high and dry
We’ll be safe in Montségur and Cabaret
There’s no shame in running
For he who fights and runs lives to fight another day
«And so it came to pass, The remaining heretics sought shelter in the high
Black Mountains, far from Simon de Montfort’s merciless persecution.
Those who were captured were tortured, burned at the stake or buried alive,
all in the name of God. And even there they weren’t safe, for after seven
weeks of siege, settlements such as Minerve and Lavaur were overrun by the holy
army… and razed to the ground»
Weeks and weeks of combat and assault
Minerve stood high and dry
But in the end thirst and famine brought them to their knees
They would stand with their attackers eye to eye
They were given a choice: to renounce their faith
Or to perish in inferno at the stake
With heads held high, they would rather die
Their beliefs they would never forsake
On the day of Mary Magdalene
One hundred and forty were lead below
At the bottom of the gorge waited a forge
Where death was ready to sow
The parfaits were piled one by one
Onto a seething tower of flame
Embers flew high into the sky
And the crusaders, they felt no shame
«Neither death nor life can tear us from the faith to which we are joined»
A plague spread through the land
Fueled by the brotherhood in white
He ruled with iron fisted hand
Wielding his god-gifted might
Shining swords and burning crosses
Rising up into the skies
Blinding rage and hate prevailing
Growing, spewing from their eyes.
«For nine whole years Simon de Montfort tortured, mutilated, murdered and
burned his way across the Languedoc. But the parfaits stayed true to their
beliefs.»
Shining swords and burning crosses
Rising up into the skies
Blinding rage and hate prevailing
Growing, spewing from their eyes.
Spewing from their eyes!
Перевод песни A Coming Storm
Ветер дует над лавандовыми полями *
Несет запах смерти и гниения
Священная война поглощает и сжигает
Все и каждого на своем пути.
Каркасон пал,
К кому мы обращаемся в это время, несчастные?
Высоко в горах мы найдем
Убежище от надвигающейся бури,
Сверкающие мечи и горящие кресты,
Поднимающиеся в небеса,
Ослепляющие ярость и ненависть, господствующие,
Растущие, извергающиеся из их глаз.
Ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
Моя сила слишком велика.
Я знаю, что Бог на моей стороне.
Твое покаяние слишком поздно.
Я буду уничтожать еретиков одного
За другим, они будут уничтожены огнем на глазах у всех.
Я приведу примеры из этих лицемеров,
Я отправлю их в адские огненные ямы.
Мы должны бежать в нашу крепость,
Мы будем в безопасности в Монтсегюре и кабаре.
Нет ничего постыдного в том, чтобы бежать
За тем, кто сражается и бежит, живет, чтобы сражаться в другой день.
"И так случилось, что оставшиеся еретики искали укрытия в высоких
Черных горах, вдали от безжалостных гонений Симона де Монфора.
Те, кто был захвачен, были замучены, сожжены на костре или похоронены заживо,
все во имя Бога, и даже там они не были в безопасности, после семи
недель осады, такие поселения, как Minerve и Lavaur, были захвачены святой
армией... и разрушены до основания"»
Недели и недели борьбы и штурма,
Minerve стояли высоко и сухо,
Но в конце концов жажда и голод поставили их на колени,
Они стояли со своими атакующими глазами.
Им был дан выбор: отказаться от своей веры
Или погибнуть в аду на костре
С высоко поднятыми головами, они предпочли бы умереть.
Их убеждения, которые они никогда не покинут
В День Марии Магдалины,
Сто сорок были уведены вниз,
На дне ущелья ждала кузница,
Где смерть была готова посеять,
Парфы были сложены один за другим
На бурлящую башню пламени,
Угли летели высоко в небо,
И крестоносцы не чувствовали стыда.
"Ни смерть, ни жизнь не могут оторвать нас от веры, к которой мы присоединяемся"
, чума, распространенная по земле,
Подпитываемая братством в Белом.
Он правил железной рукой,
Держа в руках свою богодаренную мощь,
Сияя мечами и горящими крестами,
Поднимаясь в небеса,
Ослепляя ярость и ненависть,
Царящую, извергаясь из их глаз.
"В течение девяти лет Симон де Монфор мучил, изувечивал, убивал и
сжигал свой путь через Лангедок, но парфы оставались верны своим
убеждениям".
Сверкающие мечи и горящие кресты
Поднимались в небо,
Ослепляя ярость и
Ненависть, царящую в их глазах.
Изрыгаю из их глаз!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы