I was used to the rain i for sure knew the clouds
i was blind to the flood that was drowning me out
but you helped me accept and to learn to believe
in the scratched crooked lines in the heart on my sleeve
not to mind or define rather simply to know
i want you to know
you gave me hope when i was rotting, i was rotting out
you gave me hope when it was burning, it was burning down
if i could make you see through static to the same things you see in me
so let this be a deafening chorus
a song paying tribute
words like oxygen pushed from the heart raging within you
everything that you gave me started what saved me
i felt the fire in your blood and your soul
i want you to know
you gave me hope when i was rotting, i was rotting out
you gave me hope when it was burning, it was burning down
if i could make you see the change in me
forget any difference, i want you to know
no matter the distance, you’re never alone
Перевод песни Automatic
Я привык к дождю, я точно знал облака, я был слеп к наводнению, которое топило меня, но ты помог мне принять и научиться верить в поцарапанные кривые линии в сердце на моем рукаве, а не думать или определять, а просто знать, я хочу, чтобы ты знал, что ты дал мне надежду, когда я гнил, я гнил.
ты дала мне надежду, когда она горела, она горела дотла.
если бы я мог заставить тебя видеть то же, что ты видишь во мне.
так пусть это будет оглушительный припев,
песня, отдающая дань.
слова, словно кислород, выталкиваемый из сердца, бушуют внутри тебя,
все, что ты дал мне, начало то, что спасло меня.
я почувствовал огонь в твоей крови и твоей душе.
я хочу, чтобы ты знала,
ты дала мне надежду, когда я гнил, я гнил.
ты дала мне надежду, когда она горела, она горела дотла.
если бы я мог заставить тебя увидеть перемены во мне,
забудь о любой разнице, я хочу, чтобы ты знал,
не важно, на каком расстоянии, ты никогда не одинок.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы