Another winter I survived
Another child taken down into the ground
And though he’s melted with the snow
I’m still praying he’ll be found
But I don’t want to live inside this skin
I don’t want to see who you are
I want to know you instead
And it’s not a lot of you to ask of me
It’s the least I can do as far as I can see
I’ll carry your torch
I’ll take the blame
I’ll be the cradle for your flame
Another cutting in your vein
See the resignation rise into the sky
And now I’m taking on your pain
I’m seeing through your eyes
But I don’t want to live inside this skin
I don’t want to see who you are
I want to know you instead
And there’s nothing new
I still cling to destiny
If you were here I know you’d never put this on me
But I’ll carry your torch
I’ll take the blame
I’ll be the cradle for your flame
I’ll carry your torch
I’ll take the blame
I’ll be the cradle for your flame
Перевод песни Another Winter
Еще одна зима, которую я пережил.
Еще один ребенок упал в землю,
И хотя он растаял со снегом,
Я все еще молюсь, чтобы его нашли,
Но я не хочу жить в этой коже.
Я не хочу видеть, кто ты.
Вместо этого я хочу знать тебя,
И ты не так уж много меня просишь.
Это меньшее, что я могу сделать, насколько я могу видеть, я буду нести твой факел, я возьму вину на себя, я буду колыбелью для твоего пламени, еще одна рана в твоей Вене, вижу, как отставка поднимается в небо, и теперь я принимаю твою боль, я вижу твоими глазами, но я не хочу жить внутри этой кожи.
Я не хочу видеть, кто ты.
Вместо этого я хочу узнать тебя,
И в этом нет ничего нового.
Я все еще цепляюсь за судьбу.
Если бы ты был здесь, я знаю, ты бы никогда не повесил это на меня,
Но я понесу твой факел,
Я возьму вину
На себя, я буду колыбелью для твоего пламени,
Я буду нести твой факел,
Я возьму вину
На себя, я буду колыбелью для твоего пламени.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы