And here I sit, faced with my decision
Spending some quality time with the television
I try to put on a face and say «I will not succumb»
But when I finally call your place, I feel so damn dumb
(This isn’t working anymore
I can’t feel anything anymore
I try to fight it, but I’m so damn tired
Can’t raise my fists, anymore.)
All this time I thought I was the strong one
But who’s sitting at home while you’re out having your fun?
While I’ve been slowing down you hit your winning streak
While you got so strong, I’ve grown so damn weak
I search for understanding
I swear I’m not touching the phone
I call for some compassion
I just end up feeling more alone
It’s about this time, I’ve got to hang it up
Gotta stop beating up myself; it’s time I gave it up
Перевод песни Anymore
И вот я сижу, столкнувшись со своим решением,
Проводя некоторое время с телевизором,
Я пытаюсь надеть лицо и сказать: "я не поддамся»
, но когда я, наконец, позвоню тебе, я чувствую себя чертовски глупым.
(Это больше не работает .
Я больше ничего не чувствую.
Я пытаюсь бороться с этим, но я чертовски устал,
Больше не могу поднять кулаки.)
Все это время я думал, что я сильный,
Но кто сидит дома, пока ты веселишься?
Пока я замедлялся, ты становишься победителем,
Пока ты становишься таким сильным, я становлюсь таким слабым.
Я ищу понимания,
Я клянусь, я не прикасаюсь к телефону,
Я призываю к состраданию.
Я просто чувствую себя более одиноким.
Сейчас самое время, я должен повесить трубку,
Я должен перестать себя избивать, пришло время отказаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы