She makes the butterflies escape from my stomach
and dance all around as I fall to the ground
and I try to get up and they’re laughin' at me,
'cause they know I’m in love, oh.
I do my best to try and regain my balance,
but I’m flat on my ass, lying down in the grass
as a rainbow appears and the birds start singin'
tellin' me that she’s near.
I’ve never felt this.
I’ve never felt this.
I don’t know this feelin' inside of me
whisperin' lightly, «Don't let her go».
The way those blue eyes burned my soul
is a signal tellin' me, «Kid you should know:
you have found someone, you have found someone
you can be free with, you are complete with».
I don’t know.
I don’t know this feelin' inside of me.
I go to wake myself, I know I am sleeping.
It must be a dream given flowers can’t speak
and they can’t sing songs telling me
that my lovers aren’t safe for long.
I’ve never felt this.
I’ve never felt this.
I don’t know this feelin' inside of me
whisperin' lightly, «Don't let her go».
The way those blue eyes burned my soul
is a signal tellin' me, «Kid you should know
you have found someone, you have found someone
you can be free with, you are complete with».
I don’t know.
I don’t know this feelin' inside of me.
Next time when it’s raining
on a canvas I’ll start painting
a darkened Summer-Winter night.
When I’m done, turn out the lights.
Then, you’ll walk in through the door
and never would I need you more
to hold me as I fall asleep
and you find your way into my dreams.
I don’t know, yeah.
I don’t know this feelin' inside of me
whisperin' lightly, «Don't let her go».
The way those blue eyes burned my soul
is a signal tellin' me, «Kid you should know,
you have found someone, oh you’ve found someone
you can be free with, you are complete with».
I don’t know.
I don’t know this feelin' inside of me.
Перевод песни Anchorage
Она заставляет бабочек убегать от моего желудка
и танцевать вокруг, когда я падаю на землю,
и я пытаюсь подняться, и они смеются надо мной,
потому что они знают, что я влюблен, ОУ.
Я делаю все возможное, чтобы попытаться восстановить равновесие,
но я лежу на заднице, лежа в траве,
когда появляется радуга, и птицы начинают петь
мне, что она рядом.
Я никогда этого не чувствовал.
Я никогда этого не чувствовал.
Я не знаю, что это чувство внутри меня,
шепчущее легко: "Не отпускай ее".
То, как эти голубые глаза сожгли мою душу-
это сигнал, говорящий мне: "Малыш, ты должен знать:
ты нашел кого-то, ты нашел кого-то, с кем
ты можешь быть свободным, ты полон».
Я не знаю.
Я не знаю, чувствую ли это во мне.
Я иду, чтобы разбудить себя, я знаю, что сплю.
Должно быть, это сон, подаренный цветами, которые не могут говорить,
и они не могут петь песни, говорящие мне,
что мои возлюбленные ненадолго в безопасности.
Я никогда этого не чувствовал.
Я никогда этого не чувствовал.
Я не знаю, что это чувство внутри меня,
шепчущее легко: "Не отпускай ее".
То, как эти голубые глаза сожгли мою душу-
это сигнал, говорящий мне: "Малыш,
ты должен знать, что нашел кого-то, ты нашел того, с кем
можешь быть свободным, ты полон».
Я не знаю.
Я не знаю, чувствую ли это во мне.
В следующий раз, когда
на холсте пойдет дождь, я начну рисовать
темную летне-зимнюю ночь.
Когда я закончу, выключи свет.
Затем ты войдешь в дверь,
и мне больше никогда не будет нужно, чтобы ты
обнимал меня, когда я засыпаю,
и ты находишь свой путь в моих снах.
Я не знаю, да.
Я не знаю, что это чувство внутри меня,
шепчущее легко: "Не отпускай ее".
То, как эти голубые глаза сожгли мою душу-
это сигнал, говорящий мне: "Малыш, ты должен знать,
ты нашел кого-то, о, ты нашел кого-то, с кем
ты можешь быть свободным, ты полон».
Я не знаю.
Я не знаю, чувствую ли это во мне.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы