Something about the blues depressed me
How quickly you lose your kid just impressed me
When i’m with you I feel up
So let’s get pizza in a cup
I’ve only known you four weeks and three days
To me it feels 9 weeks and 5, babe
The first seemed like a week and the second seemed like more
It’s written down, now tell me that i’m yours
I might not have money
But now i’m somebody
I’m in the phonebook pg 73
So when you make love to your boyfriend think of me
You look so peaceful, you almost look dead
I’m no longer nervous, can say things i’ve never said
I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit.
With you I’m relaxed enough to say it.
I will order both of us the newest wine
In hopes that it will help me make you mine.
I’ll put umbrellas in your drink and keep the snails of your plate
If you say «yes» when i ask you on a date
Once you get to know me you’ll see my special purpose
and on that day i’ll pick you out a vinyl striped thermos
Not an ordinary Thermos but the best that you can buy
now tell me
Can I be your guy?
I can’t clap in time but my heart keeps good rhythm
Now promise to think of me when ever youre with him
or if you think that we could work
leave him for this jerk.
Перевод песни All I Need
Что-то в блюзе подавило меня.
Как быстро ты теряешь своего ребенка, просто впечатлил меня,
Когда я с тобой, я чувствую себя
Так, давай выпьем пиццу в чашке,
Я знаю тебя всего четыре недели и три дня,
Мне кажется, 9 недель и 5, малыш,
Первый казался неделей, а второй - больше.
Все записано, а теперь скажи, что я твоя.
Возможно, у меня нет денег,
Но теперь я тот, кто
Есть в телефонной книге pg 73.
Когда ты занимаешься любовью со своим парнем, думай обо мне.
Ты выглядишь такой умиротворенной, ты почти мертва,
Я больше не нервничаю, я могу сказать то, что никогда не говорил,
Я перерезал простыню, я перерезал простыню, и я сижу на разрезанной простыне.
С тобой я достаточно расслаблен, чтобы сказать это.
Я закажу нам обоим самое новое вино
В надежде, что оно поможет мне сделать тебя моим.
Я положу зонты в твой напиток и оставлю улитки на твоей тарелке.
Если ты скажешь «да», когда я приглашу тебя на свидание.
Как только ты узнаешь меня, ты увидишь мое особое предназначение,
и в тот день я выберу тебе виниловый полосатый термос,
Не обычный термос, а лучшее, что ты можешь купить.
теперь скажи мне,
Могу ли я быть твоим парнем?
Я не могу хлопать во времени, но мое сердце держит хороший ритм,
Обещай думать обо мне, когда ты когда-нибудь будешь с ним,
или если ты думаешь, что мы могли бы работать,
оставь его ради этого придурка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы