You said that you would call me
And when you didn’t call me
I gave you up for dead
So I was working on a backbone
And chiseling a tombstone
When you called me up and said
Through a wall of heavy breathing
You thought it was relieving
To be out on your own
How a voice that used to thrill me
Could cut me up and kill me
On the fucking telephone
You did not even send me airborne anyway
Why in the world I hung around it’s hard to say
It was just another Thursday
Like any other Thursday
Except that we were through
We were wading through the concrete
And digging through the scrap heap
Deciding what belonged to who
All the treasure from the good days
Was going through the last phase
Of yours and yours and mine
When something from the yours pile
Shattered on the floor tile
And you went off like Frankenstein
You did not even send me airborne anyway
Why in the world I hung around it’s hard to say
I think it’s clear that I adore you
I didn’t mean to bore you
Or grind it in so deep
I had to put another call in
I didn’t think you’d fall in
With the company you keep
And you tell me that you love me
But you don’t really love me
You remind me every day
When you’re living in a flood plain
It doesn’t take a hard rain
To wash it all away
You did not even send me airborne anyway
Why in the world I hung around it’s hard to say
Перевод песни Airborne
Ты сказала, что позвонишь мне.
И когда ты не позвонила мне.
Я бросил тебя умирать.
Я работал над опорой
И надгробием,
Когда ты позвонила мне и сказала:
"сквозь стену тяжелого дыхания".
Ты думала, это облегчение-
Быть одной,
Как голос, который раньше волновал меня.
Мог бы порезать меня и убить
По Чертову телефону.
Ты даже не отправил меня в воздух.
Почему в мире, где я ошивался, трудно сказать,
Что это был просто еще один четверг,
Как и любой другой четверг,
Кроме того, что мы закончили?
Мы пробирались сквозь бетон
И копались в куче лома,
Решая, кому принадлежало
Все сокровище хороших дней,
Проходило последнюю фазу
Твоего, твоего и моего.
Когда что-то из твоей кучи
Разбилось о пол,
И ты ушла, как Франкенштейн.
Ты даже не отправил меня в воздух.
Почему в мире, где я ошивался, трудно сказать,
Что, по-моему, ясно, что я обожаю тебя?
Я не хотел утомлять тебя
Или растерзать так глубоко.
Мне пришлось позвонить еще раз.
Я не думал, что ты попадешь в
Компанию, которую держишь,
И ты говоришь мне, что любишь меня,
Но на самом деле не любишь меня,
Ты напоминаешь мне каждый день,
Когда ты живешь в пойме,
Не нужен сильный дождь,
Чтобы смыть все это.
Ты даже не отправил меня в воздух.
Почему в мире, где я ошивался, трудно сказать?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы