I’ve been so many places in my life and time
I’ve sung a lot of songs I’ve made some bad rhymes
I’ve acted out my love in stages
With ten thousand people watching
Now we’re alone and I’m singing my song for you
I hoped your image of me is what I hoped it to be
I treated you unkind but darlin' can’t you see
There’s no one more important to me
So darlin' won’t you see right through me
When we’re alone and I am singing my song for you
You taught me precious secrets of a love witholding nothing
You came out front when I was hiding
Now I am so much better, if my words don’t come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding
I love you in a place where there’s no space or time
I love you for my life, you are a friend of mine
And when my life is over
Think of when we were together
When we were alone and I was singing my song for you
Перевод песни A Song For You
Я был так много мест в своей жизни и времени,
Я спел много песен, я сделал несколько плохих рифм,
Я разыгрывал свою любовь на сценах
С десятью тысячами людей, наблюдающих.
Теперь мы одни, и я пою свою песню для тебя.
Я надеялся, что твой образ меня-это то, на что я надеялся.
Я плохо с тобой обращался, но, дорогая, разве ты не видишь?
Нет никого более важного для меня.
Так дорогая, разве ты не увидишь меня насквозь?
Когда мы одни, и я пою свою песню для тебя.
Ты научил меня драгоценным секретам любви, ничего не сказав.
Ты вышел, когда я прятался.
Теперь мне намного лучше, если мои слова не соберутся вместе,
Слушай мелодию, потому что моя любовь там прячется.
Я люблю тебя там, где нет ни пространства, ни времени.
Я люблю тебя всю свою жизнь, ты мой друг.
И когда моя жизнь закончится,
Подумай о том, когда мы были вместе,
Когда мы были одни, и я пел свою песню для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы