Even when he was a young gun
They told him to watch himself
«Don't be such a ponky-headed rascal
«Don't you want to earn your castle?»
He turns and looks away
From behind closed doors we see
The rotten wealth-of a dying spirit breathe
And take onto himself the weight of the world
And all its sympathy
When Atlas shrugged it back
He left a rug under the dust
And made a miracle of a tidal wall
And it’s all that’s left
And you can’t put it back
But can you see
The position he was in?
To be a hologram in a martyrdom
And the world still spins-
Without you begging please…
Begging please don’t save me…
You’re not saving anything
Perched upon the building tops
Hanging with the icicles
All the world rides bicycles
On their way downtown
But our hero is so alone
He finds himself-as a silent ancient poem
And we can’t hear his calls under the weight of the world
And all that it intones
When Atlas shrugged it back
He left a rug under the dust
And made a miracle of a sonic wall
And it’s all that’s left
And you can’t put it back
But can you see
The position he was in?
To be a hologram in a martyrdom
And the world still spins-
Without you begging please…
Begging please don’t save me…
You’re not saving anything
Even when he was an old man
They told him to watch himself
«Don't be such a ponky-headed rascal
Do you want to break your back?
You’ll surely die away.»
But he doesn’t listen up
He wiles away-in the town where he grew up
And we can hear him cry under the weight of the world
And all that he respects
When Atlas shrugged it back
He left a rug under the dust
And made a miracle of a sonic wall
And it’s all that’s left
And you can’t put it back
But can you see
The position he was in?
To be a hologram in a martyrdom
And the world still spins-
Without you begging please…
Begging «please don’t save me…
You’re not saving anything.»
«No you’re not saving anything
And you’re just hurting me,»
«You're not saving anything.»
Перевод песни Atlas
Даже когда он был молодым.
Они сказали ему следить за собой «
" не будь таким тупоголовым негодяем.
"Разве ты не хочешь заслужить свой замок?" -
Он отворачивается и отводит взгляд
Из-за закрытой двери, мы видим
Гнилое богатство умирающего духа, дышим
И берем на себя тяжесть мира
И всю его симпатию,
Когда Атлас пожал плечами.
Он оставил ковер под пылью
И сотворил чудо из приливной стены,
И это все, что осталось,
И ты не можешь вернуть его,
Но ты видишь,
В каком он был положении?
Быть голограммой в мученичестве,
И мир все еще вращается -
Без тебя умоляю, пожалуйста ...
Умоляю, пожалуйста, не спасай меня...
Ты ничего не спасаешь,
Сидя на крышах здания,
Свисая с сосульками,
Весь мир катается на велосипедах
По пути в центр
Города, но наш герой так одинок.
Он находит себя-как тихое древнее стихотворение,
И мы не слышим его призывов под тяжестью мира
И всего того, что он задумал,
Когда Атлас пожал плечами.
Он оставил ковер под пылью
И сотворил чудо из звуковой стены,
И это все, что осталось,
И ты не можешь вернуть его,
Но ты видишь,
В каком он был положении?
Быть голограммой в мученичестве,
И мир все еще вращается -
Без тебя умоляю, пожалуйста ...
Умоляю, пожалуйста, не спасай меня...
Ты ничего не спасаешь,
Даже когда он был стариком,
Они сказали ему следить за собой:
"не будь таким тупоголовым негодяем.
Ты хочешь сломать себе спину?
Ты, конечно, умрешь"
, но он не слушает.
Он увядает-в городе, где вырос,
И мы слышим, как он плачет под тяжестью мира
И всего, что он уважает,
Когда Атлас пожал плечами.
Он оставил ковер под пылью
И сотворил чудо из звуковой стены,
И это все, что осталось,
И ты не можешь вернуть его,
Но ты видишь,
В каком он был положении?
Быть голограммой в мученичестве,
И мир все еще вращается -
Без тебя умоляю, пожалуйста ...
Умоляю: "пожалуйста, не спасай меня...
Ты ничего не спасаешь»
. " Нет, ты ничего не спасаешь.
И ты просто причиняешь мне
боль», "ты ничего не спасаешь"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы