Non sento più il vento
E sulle guance l’odore della terra
E neanche il tuo sostegno
Sangue del mio sangue
Tu che sei una donna
E anche una sorella
Occhi come i miei
Ma molto meno sanguigni
Sento addosso un tradimento
È una legge che mi governa
Che non ha morale
Che non mi appartiene
Che mi vuol fare male
È un legge che mi allontana dalla ragione
Ho una ragione in più per combattere
E cerco una verità
E chiedo la mia dignità
In terra strana vago randagia
Tra la mia rabbia e il dolore
E cerco una verità
E chiedo la mia dignità
Combatterò con la mia spada
Contro chi mi vuole schiava
Non sento più il vento
Neanche le tue mani precipito
Senza il tuo sostegno
C'è una sola cosa che mi innamora
La speranza di non essere sola
A combattere per uscire fuori da qui
Da ciò che ci consuma
È una legge che mi governa
Che non ha morale
Che non mi appartiene
Che mi vuol fare male
È un legge che mi allontana dalla ragione
Ho una ragione in più per combattere
E cerco una verità
E chiedo la mia dignità
In terra strana vago randagia
Tra la mia rabbia e il dolore
E cerco una verità
E chiedo la mia dignità
Combatterò con la mia spada
Contro chi mi vuole schiava
Перевод песни Antigone
Я больше не чувствую ветра
И на щеках запах земли
И твоя поддержка тоже
Кровь моей крови
Ты женщина
И даже сестра
Глаза, как мои
Но гораздо меньше крови
Я чувствую предательство
Это закон, который управляет мной
Который не имеет морали
Что не принадлежит мне
Что мне больно
Это закон, который отталкивает меня от разума
У меня есть еще одна причина для борьбы
И я ищу истину
И я прошу о моем достоинстве
В странных странных странствиях
Между МОИМ гневом и болью
И я ищу истину
И я прошу о моем достоинстве
Я буду сражаться своим мечом
Против тех, кто хочет меня
Я больше не чувствую ветра
Даже руки не бросаются
Без вашей поддержки
Есть только одна вещь, в которую я влюбляюсь
Надежда не быть одной
Бороться, чтобы выбраться отсюда
От того, что потребляет нас
Это закон, который управляет мной
Который не имеет морали
Что не принадлежит мне
Что мне больно
Это закон, который отталкивает меня от разума
У меня есть еще одна причина для борьбы
И я ищу истину
И я прошу о моем достоинстве
В странных странных странствиях
Между МОИМ гневом и болью
И я ищу истину
И я прошу о моем достоинстве
Я буду сражаться своим мечом
Против тех, кто хочет меня
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы