Текст песни A Mother's Prayer (Jim Brickman) с переводом

Когда я ложу тебя спать, я молюсь Господу.

Я молюсь, чтобы Господь сохранил твою душу,

Потому что мне не нужно так много для меня.

Это молитва матери,

Я молюсь за ангелов рядом с тобой.

Просите, чтобы они наблюдали за вами днем и ночью,

Гуляли с вами всю жизнь,

Это молитва матери,

Я молюсь, чтобы все мечты, о которых вы мечтаете, сбылись,

И каждая звезда, о которой вы мечтаете,

Исполняла каждое желание дважды.

Я надеюсь, однажды ты получишь шанс

По-настоящему увидеть,

Что такое настоящая любовь,

Как ты показал мне,

Когда я смотрю, как ты крепко спишь.

Я закрываю глаза и молюсь о мире,

Потому что теперь это значит для меня гораздо больше.

Это молитва матери,

И когда ты растешь, как проходят времена года.

Я надеюсь, что время не будет двигаться слишком быстро.

Хотя это слишком много, чтобы спросить.

Это молитва матери,

Я молюсь, чтобы, когда ты отдаешь свое сердце.

Это правда,

И вся любовь, которую ты отдаешь,

Возвращается к тебе дважды.

Я надеюсь, что однажды ты получишь шанс по-настоящему увидеть, что такое настоящая любовь и что ты значишь для меня в этом великом большом мире, ты не можешь оставаться маленьким вечно, потому что, прежде чем я узнаю это, ты вырастешь и будешь стоять в одиночестве, но я надеюсь, что эти слова-то, что ты будешь ценить, и ты получишь шанс прошептать их своим детям.

Я молюсь, чтобы все мечты, о которых ты мечтаешь,

Стали явью,

И каждая звезда, которую ты пожелаешь,

Исполнит каждое желание дважды.

Я надеюсь, однажды ты получишь шанс

По-настоящему увидеть,

Что такое настоящая любовь,

Как ты показал мне.

Это молитва матери.