Текст песни Ain't Nothin' But A Maybe (Chaka Khan) с переводом

Может ли быть, что он заинтересован,

Или я просто хочу, чтобы это было так?

Осмелюсь ли я поговорить с ним

Или я должен отпустить этот момент?

Забудь об этом голоде внутри.

Забудь об этом голоде внутри.

Должен ли я позволить чувствам течь?

Должен ли я просто позволить этому течь,

Ничего, кроме, может быть? ..

О, и, малыш, я, конечно, хотел бы знать.

Может быть, он просто дружелюбный,

И это не о чем волноваться,

С другой стороны, он может отвечать

На хорошие вибрации, которые я посылаю.

Я просто не знаю,

Что я на самом деле вижу.

Должен ли я сделать шаг

Или продолжать мечтать-

Это не что иное, как "может быть"?

О, и, может быть, детка, я, конечно, хотел бы знать,

Хочешь знать? хочешь знать?

Может быть, ему интересно,

Или я должен отпустить этот момент и

Забыть этот голод внутри?

Забудь об этом голоде внутри.

Должен ли я позволить чувствам течь?

Должен ли я просто позволить этому течь,

Ничего, кроме, может быть? ..

О, и, малыш, я, конечно, хотел бы знать.

Забудь об этом голоде внутри.

Забудь об этом голоде внутри.

Должен ли я позволить чувствам течь?

Должен ли я просто позволить этому течь,

Ничего, кроме, может быть? ..

О, и, малыш, я, конечно, хотел бы знать.

Забудь об этом голоде внутри.

Забудь об этом голоде внутри.

Должен ли я позволить чувствам течь?

Должен ли я просто позволить этому течь?

Нет

Ничего, кроме, может быть, ничего, кроме, может быть.