Текст песни Another Place (Bastille) с переводом

I am bound to you with a tie that we cannot break

With a night that we can’t replace

I’m lost but found with you in a bed that we’ll never make

It’s a feeling we always chase

I could write a book about the things that you said to me on the pillow

And the way you think and how you make me feel

You can fill my mind and move my body with the fiction, fantasies

Just call this what it is, we don’t pretend it’s real

So don’t make promises to me that you’re gonna break

We only ever wanted one thing from this

Don’t paint wonderful lies on me that wash away

We only ever wanted one thing from this

Oh, in another place

In another time, what could we have been?

Oh, in another place

In another time, what could we have been?

Mmm, in another time

And in another place

So lie to me tonight and pretend till the morning light

And imagine that you are mine

'Cause when the sun’ll rise with the truth coming out your eyes

We’ll be good in another life

I could write a book about the things that you said to me on the pillow

And the way you think and how you make me feel

You can fill my mind and move my body with the fiction, fantasies

Just call this what it is, we don’t pretend it’s real

So don’t make promises to me that you’re gonna break

We only ever wanted one thing from this

Don’t paint wonderful lies on me that wash away

We only ever wanted one thing from this

Oh, in another place

In another time, what could we have been?

Oh, in another place

In another time, what could we have been?

It felt like something special but it never felt like love

Wonder what we could be living in another life

Catch us in the mirror and it looks a lot like love

Then you stop me talking as you kiss me from above

So don’t make promises to me that you’re gonna break

We only ever wanted one thing from this

Don’t paint wonderful lies on me that wash away

We only ever wanted one thing from this

Oh, in another place

In another time, what could we have been?

Oh, in another place

In another time, what could we have been?

Oh, yeah

In another time

And in another place

Перевод песни Another Place