Текст песни A Luz de Tieta (Gal Costa) с переводом

Todo dia é o mesmo dia,

A vida é tão tacanha

Nada novo sob o sol

Tem que se esconder no escuro

Quem na luz se banha

Por de baixo do lençol

Nessa terra a dor é grande

E a ambição pequena

Carnaval e futebol

Quem não finge, quem não mente

Quem mais goza e pena

É que serve de farol

Existe alguém em nós

Em muitos dentre nós esse alguém

Que brilha mais do que milhões de sóis

E que a escuridão conhece também

Existe alguém aqui

Fundo no fundo de você, de mim

Que grita pra quem quiser ouvir

Quando canta assim

Toda noite é a mesma noite

A vida é tão estreita

Nada de novo ao luar

Todo mundo quer saber com quem você se deita

Nada pode prosperar

É domingo, é fevereiro, é sete de setembro

Futebol e carnaval

Nada muda, é tão escuro até onde eu me lembro

Uma dor que é sempre igual

Existe alguém em nós

Em muitos dentre nós esse alguém

Que brilha mais do que milhões de sóis

E que a escuridão conhece também

Existe alguém aqui

Fundo no fundo de você, de mim

Que grita pra quem quiser ouvir

Quando canta assim

Eta,

Eta, eta, eta,

É a lua, é o sol

É a luz de Tieta eta, eta

Eta,

Eta, eta, eta,

É a lua, é o sol

É a luz de Tieta eta, eta.

Перевод песни A Luz de Tieta