You never made a sound
You never made a sound when you fell
Telling them around that you’re well
It wasn’t my intention
It wasn’t in my plans to be that
Person that could fuck you up so bad
(Hook)
But I
I ain’t cold, I ain’t vile
It’s just the timing that went wrong
My soul, my style
It got you feeling things you hadn’t felt in a while, you hadn’t felt in a while
And you’re just waiting for your payback
And i’m waiting for it too
Cause I did no good to you
But karma’s got me blue and black
I’m the one who’s gonna lose cause I did no good to you
Die trying, i’ll find redemption
I’ll find myself and i''ll make amends
But I don’t depend on nobody
Your discontentment, it ain’t my problem
Sorry, sorry, my apologies to everybody
For every part of me that went rotten
But i’ve forgotten how to love
How to feel how to try
For a love that I can’t find
For a love that I can’t find
For a love that I can’t find
For a love that I can’t find, can’t find
I know the game
I’ve been played and i’ve played
I’ve seen all kinds of cards
And kings and jacks and aces
Had them cheat from outer space
Aim for the moon
But they want a taste off the milkyway
Ain’t got no time for tricks and games
I take the blame
I’ll be a woman and say
That I messed and I fucked up and i’m ashamed
I never meant to take you hard and break your heart
Ask the ones who’ve loved me
That I was never one of those bitches
They’re my witness
I should’ve put my blinkers on before I switched lanes
I guess the physics wasn’t in your favor
Or was it me that wasn’t on my best behavior?
(Hook)
But I
I ain’t cold, I ain’t vile
It’s just the timing that went wrong
My soul, my style
It got you feeling things you hadn’t felt in a while, you hadn’t felt in a while
And you’re just waiting for your payback
And i’m waiting for it too
Cause I did no good to you
But karma’s got me blue and black
I’m the one who’s gonna lose cause I did no good to you
Save me, save me, save me, save me
I’m the only one to save me
Save me, save me, save me, save me
I’m the only one to say me
DAMN
Перевод песни Apologies
Ты никогда не издавал ни звука,
Ты никогда не издавал ни звука, когда падал,
Говоря им, что ты в порядке,
Это не было моим намерением,
Это не было в моих планах быть тем
Человеком, который мог бы испортить тебе жизнь.
(Хук)
Но
Я не замерз, я не мерзкий,
Просто время пошло не так.
Моя душа, мой стиль
Заставляют тебя чувствовать то, чего ты не чувствовала уже давно, ты не чувствовала уже давно,
И ты просто ждешь своей расплаты,
И я тоже этого жду.
Потому что я не сделал тебе ничего хорошего,
Но карма сделала меня синим и черным.
Я единственный, кто проиграет, потому что я не сделал тебе ничего хорошего.
Умри, пытаясь, я найду искупление,
Я найду себя, и я исправлюсь,
Но я не зависим от кого-
Либо, твое недовольство, это не моя проблема.
Прости, прости, мои извинения всем за каждую частичку меня, которая сгнила, но я забыл, как любить, как чувствовать, как пытаться найти любовь, которую не могу найти, любовь, которую не могу найти, любовь, которую не могу найти, любовь, которую не могу найти, любовь, которую не могу найти.
Я знаю эту игру.
Я играл, и я играл.
Я видел все виды карт
И королей, и валетов, и тузов,
Они обманывали из космоса,
Стремились к Луне,
Но они хотят попробовать млечную дорогу.
У меня нет времени на фокусы и игры.
Я беру вину
На себя, я буду женщиной и говорю,
Что я облажался, и я облажался, и мне стыдно,
Что я никогда не хотел взять тебя крепко и разбить твое сердце.
Спроси тех, кто любил меня,
Что я никогда не была одной из этих сучек,
Они-мои свидетели,
Я должна была надеть свои шоры, прежде чем перешла на другую полосу.
Думаю, физика была не в твою пользу,
Или это я вел себя не лучшим образом?
(Хук)
Но
Я не замерз, я не мерзкий,
Просто время пошло не так.
Моя душа, мой стиль
Заставляют тебя чувствовать то, чего ты не чувствовала уже давно, ты не чувствовала уже давно,
И ты просто ждешь своей расплаты,
И я тоже этого жду.
Потому что я не сделал тебе ничего хорошего,
Но карма сделала меня синим и черным.
Я единственный, кто проиграет, потому что я не сделал тебе ничего хорошего.
Спаси меня, спаси меня, спаси меня, спаси меня.
Я единственный, кто спасет меня.
Спаси меня, спаси меня, спаси меня, спаси меня.
Я единственный, кто говорит мне:
Черт!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы