Текст песни A Mother Like You (JJ Heller) с переводом

Ты дала мне ящик на своей кухне.

Ты дал мне комнату с видом на двор.

Какой бы ни была боль, ты знал, где ее поцеловать.

Ты отдала мне лучшее из своего сердца,

И ты несла мои камни в кармане,

Цветы, перья и крылья бабочки.

У тебя был ответ на все мои вопросы,

Ты показал мне прекрасные вещи.

Я знаю, что это было нелегко.

Я надеюсь, что люблю так, как ты,

потому что я знаю, что этот мир был бы лучше,

Если бы у всех была такая мать, как ты,

Ты делаешь лучшие макароны.

Нас никогда не волновало, что это было из коробки,

Мама на трибуне всегда хлопала в ладоши,

Начинала аплодировать и все еще не останавливалась,

И ты обнимал меня, когда я возвращалась домой, плакала,

потому что кто-то сказал что-то, что не было правдой.

Я всегда говорила, что Джанель была моей лучшей подругой,

Но на самом деле это всегда была ты.

Я знаю, что мне было нелегко.

Я надеюсь, что люблю так, как ты,

потому что знаю, что этот мир был бы лучше,

Если бы у всех была такая мать, как ты.

Мама, как ты,

Наша вторая родилась в сентябре,

Я все еще не могу поверить, что у меня есть собственные дети.

Я смотрю в их глаза и не могу не задаться

Вопросом, кем они станут, когда вырастут?

Я знаю, это не всегда будет легко.

Я надеюсь, что смогу любить так, как ты,

потому что я знаю, что моим детям будет лучше,

Если у них будет такая мать, как ты.

Если я такая же мать, как ты,

потому что у меня была такая мать, как ты.