Текст песни Amour (Syal) с переводом

Tout va bien quand tout va mal

Tout va mal quand tout va bien

Je partage ma peine dans une feuille de marijane

Tout va bien quand tout va mal

Tout va mal quand tout va bien

Le cerveau je l’ai, dans mon coeur j’ai plus de place

Si tu me laisse regarde moi dans les yeux

Amour et peine moi je confond les deux

J'était un vampire tu m’a donné le pieux

----- je me noie dans les deux

Tu m’a détruit le coeur, mais pour sa je t’en veux pas

Sache que si tu revient, moi je ne te voudrait pas

J’ai pas perdu la tête, j’ai pas perdu le Nord

Je t’aimais au passé mais bon l’humain a tord

J’ai plus peur de la nuit, j’ai plus peur de la mort

Tu m’a anéanti j’ai un genou a terre

Tu m’a anéanti pour des années entières

Tu m’a donné la pelle afin de creuser la terre

--- seulement coeur de pierre

J’ai plus peur de la mort, j’ai perdu l’amour

Tout va bien quand tout va mal

Tout va mal quand tout va bien

Je partage ma peine dans une feuille de marijane

Tout va bien quand tout va mal

Tout va mal quand tout va bien

Le cerveau je l’ai, dans mon coeur j’ai plus de place

{Pont: ]

Habitué, a ton absence

J’ai mis ton amour, dans mes

C’est ton sourire qui réparais mes plaies

Je connais les détails, mais j’veux pas les épeler

L’amour est mort mais je reste dans sa tombe

Il pleut des cordes, mais moi j’aime l’hécatombe

Les démons sont vicieux, le destin est vissé

Je fais de la recherche quand j’arrache les viscères

A court d’inspi, a court de poumon

Dubitatif sur ma respiration

Je garde mes tords j’apprends

Une pluie de météore j’attend

Un ans de pluie et de brouillard

Je passais mes nuits a broyer du noir

La route du bonheur était un peu piégée

J’attend mon quart d’heure mais c’est un peu léger

Tout va bien quand tout va mal

Tout va mal quand tout va bien

Je partage ma peine dans une feuille de marijane

Tout va bien quand tout va mal

Tout va mal quand tout va bien

Le cerveau je l’ai, dans mon coeur j’ai plus de place

Перевод песни Amour