HO VUOTATO LE MIE TASCHE PER LASCIARE INDIETRO IL FUMO
HO VENDUTO LE VALIGIE PER UN POSTO TROPPO STRETTO
HO SVUOTATO LE SPERANZE PER SCAPPARE DAL PROFUMO
DI UNA CASA ORMAI DISTRUTTA, ORA IL MONDO E' IL MIO LETTO
IO NON CERCO LA FORTUNA NELLA TERRA DI NESSUNO
CHE LA TERRA SIA DI TUTTI CHE LA NOTTE SIA LEGGERA
IO NON VEDO L’ORIZZONTE IN FONDO A QUESTO CIELO BRUNO
IO MI CHIAMO COME L’ACQUA CHE MI ANNEGA QUESTA SERA
E' TROPPO FACILE ANCHE PIANGERE PER ME
C'è UNA BANDIERA CHE M’IMPICCA
UNA MONETA MI SOTTERRA
GUERRE D' ODIO PER TERRORE
AMORE PER L’ODIO DI GUERRA
C'è UN DESTINO CHE CI UNISCE
MENTRE UN MARE CI SEPARA
SULLE ONDE PER LE STRADE
VIVE ANCORA IL MONDO, AMARA
LA PAURA DELLA MORTE E' PAURA DI SOFFRIRE
MA SORRIDO PERCHE' CREDO IN UN MONDO UN PO' MALATO
SE SOFFRIRE E' UNA CERTEZZA SEMBRA POCO ANCHE MORIRE
SONO NATA DA ALTRE PARTI, LA MIA SORTE MI HA FREGATO
E' TROPPO FACILE ANCHE PIANGERE PER ME
C'è UNA BANDIERA CHE M’IMPICCA
UNA MONETA MI SOTTERRA
GUERRE D' ODIO PER TERRORE
AMORE PER L’ODIO DI GUERRA
C'è UN DESTINO CHE CI UNISCE
MENTRE UN MARE CI SEPARA
SULLE ONDE PER LE STRADE
VIVE ANCORA IL MONDO, AMARA
LA MIA STORIA QUI FINISCE PRIMA ANCORA DI INIZIARE
LA MIA STORIA NON E' SOLA LA MIA STORIA E' UNA TEMPESTA
SOLO UN SOFFIO E LA SPERANZA E' AFFONDATA SOTTO IL MARE
IO TI CHIEDO UOMO: AMA CIO CHE RESTA
C’E' UN DESTINO CHE CI UNISCE MENTRE UN MARE CI SEPARA
SULLE ONDE PER LE STRADE VIVE ANCORA IL MONDO AMARA
Перевод песни Amara
Я ОПУСТОШИЛ КАРМАНЫ, ЧТОБЫ ОСТАВИТЬ ДЫМ
Я ПРОДАЛ ЧЕМОДАНЫ ЗА СЛИШКОМ УЗКОЕ МЕСТО
Я ОПУСТОШИЛ НАДЕЖДЫ, ЧТОБЫ УБЕЖАТЬ ОТ ЗАПАХА
ИЗ РАЗРУШЕННОГО ДОМА, ТЕПЕРЬ МИР - МОЯ КРОВАТЬ
Я НЕ ИЩУ СЧАСТЬЯ НА ЧЬЕЙ-ЛИБО ЗЕМЛЕ
ДА БУДЕТ ЗЕМЛЯ ВСЕМ, ЧТО НОЧЬ СВЕТЛАЯ
Я не вижу горизонта на дне этого коричневого неба
Я называю себя как вода, которая утопает в меня сегодня вечером
ЭТО СЛИШКОМ ЛЕГКО ДАЖЕ ПЛАКАТЬ ДЛЯ МЕНЯ
Я вешаю флаг.
ОДНА МОНЕТА МЕНЯ ЛИШАЕТ
ВОЙНЫ НЕНАВИСТИ ЗА ТЕРРОР
Любовь к ненависти войны
Есть судьба, которая объединяет нас
В ТО ВРЕМЯ КАК МОРЕ ОТДЕЛЯЕТ НАС
НА ВОЛНАХ НА УЛИЦАХ
ОН ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЕТ МИРОМ, АМАРА
СТРАХ СМЕРТИ-ЭТО СТРАХ СТРАДАНИЯ
НО Я УЛЫБАЮСЬ, ПОТОМУ ЧТО ВЕРЮ В НЕМНОГО БОЛЬНОЙ МИР
ЕСЛИ СТРАДАТЬ-ЭТО ОПРЕДЕЛЕННОСТЬ, КАЖЕТСЯ, МАЛО ДАЖЕ УМЕРЕТЬ
Я РОДИЛАСЬ ГДЕ-ТО В ДРУГОМ МЕСТЕ.
ЭТО СЛИШКОМ ЛЕГКО ДАЖЕ ПЛАКАТЬ ДЛЯ МЕНЯ
Я вешаю флаг.
ОДНА МОНЕТА МЕНЯ ЛИШАЕТ
ВОЙНЫ НЕНАВИСТИ ЗА ТЕРРОР
Любовь к ненависти войны
Есть судьба, которая объединяет нас
В ТО ВРЕМЯ КАК МОРЕ ОТДЕЛЯЕТ НАС
НА ВОЛНАХ НА УЛИЦАХ
ОН ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЕТ МИРОМ, АМАРА
МОЯ ИСТОРИЯ ЗДЕСЬ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ Я ДАЖЕ НАЧНУ
МОЯ ИСТОРИЯ-НЕ ТОЛЬКО МОЯ ИСТОРИЯ-БУРЯ
ТОЛЬКО ДУНОВЕНИЕ, И НАДЕЖДА УТОНУЛА В МОРЕ.
Я ПРОШУ ТЕБЯ МУЖЧИНА: ЛЮБИ ТО, ЧТО ОСТАЕТСЯ
Есть судьба, которая объединяет нас, а море отделяет нас
НА ВОЛНАХ НА УЛИЦАХ ДО СИХ ПОР ЖИВЕТ ГОРЬКИЙ МИР
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы