t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: A » A Lover's Prayer

Текст песни A Lover's Prayer (Hal Bynum) с переводом

1998 язык: английский
132
0
3:37
0
Песня A Lover's Prayer группы Hal Bynum из альбома If I Could Do Anything была записана в 1998 году лейблом Warner Nashville, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре кантри, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Hal Bynum
альбом:
If I Could Do Anything
лейбл:
Warner Nashville
жанр:
Кантри

Father, I ask you to forgive me

for my lack of patience and

for bein' self-centered an

always thinkin' about myself and what I want,

an wantin' to be comfortable all the time

instead of tryin' to be a help to other people.

Most of all, I pray that you’ll help me

to always be gentle and good and understandin'

with this woman who’s chose to live her life with me.

She loves me with all her heart,

with a love that’s innocent and trusting and unselfish.

You’ve had your hand on our lives

since the day we met.

We’d both been hurt a lot an

neither one of us was ready to open our hearts again,

but there was somethin' wonderful about that moment,

almost like the world had conspired

to place an emphasis on our meeting,

when we came together that day.

I realized immediately how much she was.

There was this bright, burnin', knowin' in her eyes

that cut right through her shyness and it was weird

how we trusted each other, right from the start.

Whatever kind of carpet there was in that room

caused an electric shock when our hands touched

and we both laughed and it all got started

in a relaxed an easy goin' way,

an you brought us along,

an brought us through everything

that coulda wrecked us along the way.

Evertime I look at her I see the little girl

who believes the world’s a good place

an everybody’s got good in 'em,

an that darkness is just a place

the light hadn’t got to yet.

Father help me to trust you the way she trusts you.

I want to have that kind of faith.

No matter how bad things look,

she believes if she does her best and tries hard enough,

everything’ll turn out alright.

Forgive me for bein' in such a hurry all the time

an bein' worried when there

idn’t really any reason for it.

I think sometimes I look for the worst in people,

tryin' to find somethin' wrong with 'em

so I can feel better about me.

She’s always lookin' for the good in people,

an the funny thing is, she always seems to find it.

Help me to be as gentle, and thoughtful,

and kind as she is. An to not always be makin'

everything about me, to not always be tryin'

to git everything the way I want it all the time.

She’s the one that’s taught me about kindness.

An when I do remember to give a little

bit of it back to 'er, when I remember

to be thoughtful, she’s so grateful that tears come to her eyes

an she touches my face with her hand an

I’ve never seen love like that.

I’ll never understand why she loves me

the way she does. Of all the gifts you’ve given me,

that’s the greatest gift of all.

Help me to comfort her when she’s troubled,

and to somehow make her realize how

beautiful and wonderful she

really is.

I don’t deserve her, but Lord, how I love her.

Help me to be good to 'er.

Amen

Перевод песни A Lover's Prayer

Отец, я прошу тебя простить меня

за мое отсутствие терпения и

за

то, что я всегда думаю о себе и о том, чего я хочу,

за то, чтобы мне было комфортно все время

вместо того, чтобы пытаться помочь другим людям.

Больше всего я молюсь, чтобы ты помог мне

всегда быть нежной и доброй и понимать

эту женщину, которая решила жить со мной.

Она любит меня всем сердцем,

невинной, доверчивой и бескорыстной любовью.

Ты положил руку на наши жизни

с того дня, как мы встретились.

Нам обоим было очень больно,

и никто из нас не был готов снова открыть свои сердца,

но в этот момент было что-то замечательное,

почти как мир сговорился

сделать акцент на нашей встрече,

когда мы собрались вместе в тот день.

Я сразу понял, как сильно она была.

В ее глазах была такая яркая, жгучая, знающая,

что прорезала ее застенчивость, и было странно,

как мы доверяли друг другу с самого начала.

Какой бы ковер ни был в этой комнате,

он вызывал удар током, когда наши руки касались

друг друга, и мы оба смеялись, и все начиналось

расслабленным, легким путем,

и ты привел нас,

провел нас через все,

что могло бы разрушить нас на этом пути.

Каждый раз, когда я смотрю на нее, я вижу маленькую девочку,

которая верит, что мир-хорошее место,

в нем все хороши,

и что тьма-это просто место,

куда еще не добрался свет.

Отец, помоги мне доверять тебе так, как она доверяет тебе.

Я хочу иметь такую веру.

Неважно, как плохо все выглядит,

она верит, что если она сделает все возможное и будет стараться изо всех сил,

все будет хорошо.

Прости меня за то, что я так тороплюсь, все время

беспокоюсь, когда

на самом деле нет причин для этого.

Я думаю, иногда я ищу худшее в людях,

пытаясь найти что-то не так с ними,

чтобы чувствовать себя лучше.

Она всегда ищет добра в людях,

забавная вещь, она всегда, кажется, находит его.

Помоги мне быть такой же нежной, заботливой

и доброй, как она, чтобы не всегда делать

все обо мне, чтобы не всегда пытаться

делать все так, как я хочу.

Она единственная, кто научил меня доброте.

И когда я помню, что должен отдать

немного назад, когда я помню,

что должен быть задумчивым, она так благодарна, что слезы приходят к ее глазам,

и она касается моего лица рукой.

Я никогда не видел такой любви.

Я никогда не пойму, почему она любит меня

так, как любит, из всех даров, что ты мне дал,

это величайший дар из всех.

Помоги мне утешить ее, когда она встревожена,

и как-нибудь заставить ее осознать, насколько

она прекрасна и прекрасна

на самом деле.

Я не заслуживаю ее, но, Боже, как я люблю ее.

Помоги мне быть хорошим.

Аминь!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Похожие треки

Blue Blue Day
2000
Don Gibson
Touch The Morning
2002
Don Gibson
Lonesome Number One
2002
Don Gibson
I Just Can't Help Believing
2005
B.J. Thomas
I Went To Your Wedding
1991
Patti Page
Leave that Junk Alone
2001
Johnny Cash
Your Heart's Not in it
2005
Janie Fricke
Easy To Please
2005
Janie Fricke
Somebody Else's Fire
2005
Janie Fricke
Tennessee Border #2
1997
Ernest Tubb
Temporarily Yours
2000
Jeanne Pruett
Coat of Many Colors (From "Slipstream")
2002
Country AllStar Band
Heart of Glass
1995
Buck Owens & His Buckaroos
A Fallen Star
1996
Jimmy C. Newman
Sugar Bee
1997
Cleveland Crochet
Ship Of Love
2001
George Jones
What Locks The Door
1991
Jack Green
One Way Ticket To The Blues
1995
James King
Poet, Fool Or Bum
2004
Lee Hazlewood
Indian Cowboy
1994
Townes Van Zandt

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

George Jones Johnny Cash Willie Nelson Dolly Parton Waylon Jennings Marty Robbins Tammy Wynette Merle Haggard George Strait Charley Pride Reba McEntire
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования