Текст песни Avec Des Si (Emzel Café) с переводом

Et si de temps en temps,

Je ne faisais plus semblant

Je pourrais me tenir

Avec des choses à dire

Je serais moins nase

Si j'étais jazz

Et si le plus souvent

J'étais différent

Juste pour le plaisir

D’un éclat de rire

Si j'étais drôle

Ce serait moins pire

Avec des si,

On mettrait Paris dans une bouteille de blanc

Avec des si,

Je mettrais ma vie dans un coffre en ciment

Mais j’aimerais pourtant

Donner de l’avant

Sans cesse avancer

Ne jamais reculer

Pour voir plus loin que le bout de mon nez

Non blasé

Si je devenais grand

L’espace d’un instant

Si je commençais par le bout de mes pieds

Je s’rais p’t-être moins fier

Les fers en l’air, à l’envers

Avec des si,

On mettrait Paris dans une bouteille de blanc

Avec des si,

Je mettrais ma vie dans un coffre en ciment

Si la vie s’arrache à moi

Alors je saurais pourquoi

Je ne danserais plus avec elle

Si la vie s’arrache à moi

Je ne veux pas qu’on l’arrête

Elle danse dans ma tête

Avec des si,

On mettrait Paris dans une bouteille de blanc

Avec des si,

Je mettrais ma vie dans un coffre en ciment

J’ai la tête en ballotage favorable

Attention au dérapage

J’ai la tête en ballotage favorable

Attention au dérapage

Attention attention attention au dérapage

Перевод песни Avec Des Si