The building was burning, the plaster was crumbling
I lost my sense and I ran back inside
The groan of the floorboards, and heat spreading under them
Billowing smoke, in my throat and my eyes
The kitchen ablaze and the wallpaper curling
The table where you and I figured it out
At two in the morning, alive and uncertain
Just talking in circles, dreaming aloud
Anthony I’m afraid, alone in the building, the billowing flame
And I lost my mind I guess
I thought i knew what forever meant
A crash in the hallway, the photographs falling
The shattering glass, like rain coming down
The one of you standing, your hands in your pockets
The look on your face, obscured by the sun
Anthony I’m afraid, alone in the building, the billowing flame
And I lost my mind I guess
I thought I knew what forever meant
The heat and the hunger, the smoke in the sky
The feeling of losing, and something on fire
And up in the bedroom, the curtains all blackened
The bed where I loved you beginning to burn
I opened the window where I used to call you
Below in the garden you’re already gone
Anthony I’m afraid, alone in the building, the billowing flame
And I lost my mind I guess
I thought I knew what forever meant
I thought I knew what forever meant
Перевод песни Anthony
Здание горело, штукатурка рушилась,
Я потерял рассудок и побежал обратно внутрь.
Стон половиц и жар, распространяющийся под ними,
Вздымающийся дым, в моем горле и моих глазах
Пылает кухня, а обои завивают
Стол, где мы с тобой разобрались
В два часа утра, живой и неуверенный,
Просто разговаривая по кругу, мечтая вслух.
Энтони, я боюсь, в одиночестве в здании, вздымается пламя,
И я, наверное, сошел с ума.
Я думал, что знаю, что значит вечность: авария в коридоре, фотографии, падающие в разбивающееся стекло, как дождь, спускающийся с одного из вас, стоящего, твои руки в карманах, взгляд на твоем лице, затуманенный солнцем, Энтони, я боюсь, одиночество в здании, вздымающееся пламя, и я, кажется, сошел с ума.
Я думал, что знаю, что значит вечность,
Жар и голод, дым в небе,
Чувство потери, и что-то в огне
И в спальне, занавески почернели
Кровать, где я любил тебя, начинающую гореть.
Я открыла окно, где раньше называла тебя
Внизу, в саду, где тебя уже нет.
Энтони, я боюсь, в одиночестве в здании, вздымается пламя,
И я, наверное, сошел с ума.
Я думал, что знаю, что значит вечность.
Я думал, что знаю, что значит вечность.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы