Текст песни Au revoir (Banana Spliff) с переводом

Un saluto a chi si barcamena

Un saluto a chi sta in barca a vela

Un saluto a chi passa un guaio

Un saluto a chi passa e fa «yo!»

Ma io ma lui ma lei ma noi ma voi

Ma loro ma Dio ma tu no

Non bloccare l’oro scorre nelle vene

Perchè ti fermi? stavi andando bene

Se niente ha più limiti ti meravigli

Se non ci sono più segreti diglieli i tuoi figli

Non avranno più paura

Venderanno l’aureola la laurea la luna nella notte scura

Finchè i tempi ci chiederanno scusa

E ci ridaranno l’ultima tessera del mosaico, alekom

Anime fotosensibili spiriti fossili

Custodi dei posti impossibili fiori tra rifiuti tossici!

Passeggiare oggi voglio passeggiare

Assaggiare tutto ciò che mi sta intorno

E vedere un campo di grano in una mollica

Un bicchiere un fratello quattro chiacchiere di musica e di vita!

Passeggiare oggi voglio passeggiare

Assaggiare tutto ciò che mi sta intorno

E vedere un campo di grano in una mollica

Un amico un fratello quattro chiacchiere di musica e di fica!

Mai sognate Bugatti come dei mentecatti

Meglio liberi e stupidi, quattro gatti

Arrivati sempre dopo eppure sempre avanti

Chiedo scusa a tutti quanti per i miei ritardi

Non dò riguardi particolari a chi ha speculato

Dopo averci perculato (quanto?) anni

Oro colato dalle casse se mi guardo indietro

Quante occasioni ho buttato

Non ho dubitato mai della mia squadra

Sempre in formazione tipo anche in tempi di magra

Trasportati fino a qua da due obiettivi:

Vincere e resistere o almeno restare vivi

Senza rassegnarsi mai senza rifiuto

Scazzi brevi vanno via con uno starnuto

Facce amiche facce ride' fame chimica aiuto

Oskie, Drugo e l’Irakeno ecco chi saluto!

Passeggiare oggi voglio passeggiare

Assaggiare tutto ciò che mi sta intorno

E vedere un campo di grano in una mollica

Un bicchiere un fratello quattro chiacchiere di musica e di vita!

Passeggiare oggi voglio passeggiare

Assaggiare tutto ciò che mi sta intorno

E vedere un campo di grano in una mollica

Un amico un fratello quattro chiacchiere di musica e di fica!

Saluto a tutti bella storia baci e abbracci

Mi metto a nudo guardate oltre questi quattro stracci

Fra mariachi e dame di compagnia

Grazie a chi c'è stato sempre e a chi soltanto una botta e via

Ad ogni grammo di poesia al coraggio

Di avere altri occhi per guardare lo stesso paesaggio

A chi m’ha dato un passaggio se stavo in panne

All’amore pure quando ha rischiato de ammazzamme

Fuoco e fiamme ma alle volte è pioggia e vento

Quando l’elemento scatenante è sempre il sentimento

Che mi ha dato tanto ma mi ha logorato lento

E i miei mostri non li uccido con proiettili d’argento

Ma dando sempre tutto dal corpo alla mente

A chi ha nutrito il mio cuore quando non avevo niente

E pure se non sono niente non m’importa perchè in fondo

Io so che dentro me ho tutti i sogni del mondo!

Passeggiare oggi voglio passeggiare

Assaggiare tutto ciò che mi sta intorno

E vedere un campo di grano in una mollica

Un bicchiere un fratello quattro chiacchiere di musica e di vita!

Passeggiare oggi voglio passeggiare

Assaggiare tutto ciò che mi sta intorno

E vedere un campo di grano in una mollica

Un amico un fratello quattro chiacchiere di musica e di fica!

Перевод песни Au revoir