i want you to know
all the angry songs you sing along to are all about you.
they’re all about you
don’t act so suprised
you know you had it comingn don’t give me that line
i led you on. oh i got you all wrong
you say you want to know my secret
what makes me so numb
how can i move on not knowing anything at all
what did you want me to say?
if you get what you want can you get what you deserve?
by now i thought you get it too
i know all about you
say what you want but say it like you mean it girl, there’s no vengance in such shallow words
so say it like you mean it the last five minutes of talking have got me all
oh where there the hell did you get off
talking to me like that?
i want you to know
all the angry songs you sing along to they’re there for me too
not just to hurt you
if you want a conversation
lets leave it at this
oh how can you move on when girl you’ve got such
starry eyes
what did you want me to say?
if you get what you want can you get what you deserve?
by now i thought you get it too
i know all about you
say what you want but say it like you mean it girl, there’s no vengance in such shallow words
so say it like you mean it
Перевод песни All About You
я хочу, чтобы ты знала,
что все злые песни, которые ты поешь, о тебе.
они все о тебе.
не веди себя так
удивленно, Ты знаешь, ЧТО ЭТО случилось, не говори мне об этом.
я вел тебя вперед, О, я все неправильно понял.
ты говоришь, что хочешь узнать мой секрет,
отчего я так оцепенел.
как я могу двигаться дальше, ничего не зная?
что ты хотела, чтобы я сказал?
если ты получишь то, что хочешь, сможешь ли ты получить то, что заслуживаешь?
теперь я думал, ты тоже понимаешь.
я знаю все о тебе.
скажи, что хочешь, но скажи это так, как хочешь, девочка, в таких пустых словах нет мести,
так скажи это так, как хочешь, последние пять минут разговоров заставили меня все.
о, Где, черт возьми, ты сошел,
разговаривая со мной так?
я хочу, чтобы ты знала,
все злые песни, которые ты поешь вместе, они тоже для меня.
не просто причинять тебе
боль, если ты хочешь поговорить,
давай оставим это в покое.
о, как ты можешь двигаться дальше, когда у тебя такие
звездные глаза?
что ты хотела, чтобы я сказал?
если ты получишь то, что хочешь, сможешь ли ты получить то, что заслуживаешь?
теперь я думал, ты тоже понимаешь.
я знаю все о тебе.
скажи, что хочешь, но скажи это так, как хочешь, девочка, в таких пустых словах нет мести,
так скажи это так, как хочешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы