Текст песни Au secours (Jok'air) с переводом

J’passe ma vie à penser, à douter, à bosser pour vivres de meilleurs jours

J’ai passé ma nuit à fumer, à tiser, à la baiser sans lui parler d’amour

Avant d’y aller, j’me suis juré que j’n’aurais pas le ventre vide sur l’chemin

du retour

Et je me suis mis à chanter, à crier mais jamais j’n’ai appelé au secours

La chance n’existe que chez les autres, ça le travail paie chez les nôtres

La chance n’existe que chez les autres, ça le travail paie chez les nôtres

Elle veut m’rejoindre après l’concert pour voir c’que ça fait d’coucher avec un

gangster

Un scard-la qu’a grandi sans père et qui dunk sur la concurrence comme Vince

Carter

J’fais ma dope et j’bois ma liqueur, j’me sentirai sûrement mieux dans un quart

d’heure

Paire de Nike aux pieds d’un niqueur, en survêt' Adidas, j’bibi dans le secteur

J’run jusqu'à l'épuisement mais je n’vois toujours pas la lumière d’un phare à

l’horizon

J’peux pas faire marche arrière là où je suis, je me trouve beaucoup trop loin

de ma maison

Je puise ma force dans ma nièce, j’pense qu'à faire d’l’oseille quand j’la vois

faire la sieste

Elle m’fait penser à sa grand-mère, elle ramène des bonnes ondes quand elle est

dans la pièce

Si j’y vais fort, c’est pour elle car au même âge qu’elle, son père mangeait

aux Restos du Cœur

Son père, c’est mon grand frère, mon grand frère et mon producteur

Le premier à y croire, à m’donner d’l’espoir quand tout le monde se foutait

d’ma gueule

Il m’a dit: «Un jour, on s’ra millionaire» mais pour ça, faut qu’tu le veuilles

Notre relation est celle que je souhaite à tous les frères sur cette terre

Je l’aime comme un fou, comment on a souffert

On n’leur a jamais menti, on n’les a jamais trahi

Mais la jalousie qui les rongeaient au fond d’eux les a poussé à nous haïr, hey

Dois-je te rappeler mon adresse, bitch je viens du tieks, y’a peu d’temps

j'étais dans tous les dièses

Maintenant, si tu m’vois devant l’binks, c’est pour prendre mon pèze,

laisse les autres fantasmer sur la tess

Y’a que ceux qui ont vraiment connu la merde qui f’ront tout pour s’en sortir

Le jour où j’croiserai le cul d’la réussite, j’te jure qu’elle va la sentir

J’lui enfoncerai si profond pour qu’elle se souvienne de mon nom

De l’odeur de mon parfum, du son de ma voix et des paroles de cette chanson

J’m’arrêterai quelques secondes pour lui poser quelques questions

Savoir pourquoi l’nuage d’la malédiction est présent rien qu’toutes les saisons

Qu’avons nous fait pour mériter ça? Qu’avons nous fait pour vivre cette vie là

Sur la route, me suis-je tromper d’virage? Suis-je né sous la bonne étoile?

J’passe ma vie à penser, à douter, à bosser pour vivres de meilleurs jours

J’ai passé ma nuit à fumer, à tiser, à la baiser sans lui parler d’amour

Avant d’y aller, j’me suis juré que j’n’aurais pas le ventre vide sur l’chemin

du retour

Et je me suis mis à chanter, à crier mais jamais j’n’ai appelé au secours

Перевод песни Au secours