So many times I tried
In so many ways
Just to fall in love again
But always I have failed
Too many days have passed
Since you’re away
There’s no end that I can find
It means nothing to me
No word, no touch
Can hold me back
It’s lost and gone
That’s no regret
My soul’s on fire
That’s all I want
And don’t ask why
We’ve tried all wrong
Will you remember me
Will you deny?
When I’m coming back to you
Come, take me by the hand
Come, let us go
Into the world where shadows live
And I will love you so
No word, no touch
Can hold us back
We’re lost and gone
That’s no regret
Your soul’s on fire
That’s all we want
And don’t ask why
We’ve tried all wrong
All I ever had
And all I ever need
Was in my arms
And all I ever loved
Is dead and gone
And everything and all
They said and done
So many times I tried
So many ways
Just to fall in love again
But always I have failed
Too many days have passed
Since you’re away
There’s no end that I can find
It means nothing to me
No word, no touch
Can hold me back
It’s lost and gone
That’s no regret
My soul’s on fire
That’s all I want
And don’t ask why
We’ve tried all wrong
All I ever had
And all I ever need
Was in my arms
And all I ever loved
Is dead and gone
When everything and all
They said and done
Перевод песни All
Так много раз я пытался
Во многом
Просто влюбиться снова,
Но всегда я терпел неудачу.
Слишком много дней прошло
С тех пор, как ты ушла.
Я не могу найти конца,
Это ничего для меня не значит.
Ни слова, ни прикосновения
Не удержат меня.
Все потеряно и ушло,
Это не сожаление.
Моя душа горит,
Это все, чего я хочу,
И не спрашивай, почему.
Мы все неправильно пытались.
Будешь ли ты помнить меня?
Будешь ли ты отрицать?
Когда я вернусь к тебе ...
Приди, возьми меня за руку,
Приди, позволь нам уйти
В мир, где живут тени,
И я буду любить тебя так.
Ни слова, ни прикосновения
Не удержат
Нас, мы потеряны и ушли,
Это не сожаление,
Твоя душа горит,
Это все, что мы хотим,
И не спрашивай, почему.
Мы все неправильно пытались.
Все, что у меня когда-либо было,
И все, что мне было нужно,
Было в моих объятиях,
И все, что я когда-либо любил,
Мертво и ушло,
И все, и все.
Они сказали и сделали.
Столько раз я пыталась ...
Так много способов
Снова влюбиться,
Но я всегда терпел неудачу.
Слишком много дней прошло
С тех пор, как ты ушла.
Я не могу найти конца,
Это ничего для меня не значит.
Ни слова, ни прикосновения
Не удержат меня.
Все потеряно и ушло,
Это не сожаление.
Моя душа горит,
Это все, чего я хочу,
И не спрашивай, почему.
Мы все неправильно пытались.
Все, что у меня было,
И все, что мне было нужно,
Было в моих объятиях,
И все, что я когда-либо любил,
Мертв и ушел,
Когда все и все
Они сказали и сделали.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы