Hoje eu acordei com saudades de você
Beijei aquela foto que você me ofertou
Sentei naquele banco da pracinha, só porque
Foi lá que começou o nosso amor!
Senti que os passarinhos todos me reconheceram
E eles entenderam toda minha solidão
Ficaram tão tristonhos e até emudeceram —
Aí, então, eu fiz esta canção:
A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim —
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você perto de mim!
Beijei aquela árvore tão linda, onde eu
Com o meu canivete, um coração eu desenhei
Escrevi no coração meu nome junto ao seu —
Ser seu grande amor, então jurei!
O guarda ainda é o mesmo que um dia me pegou
Roubando uma rosa amarela pra você -
Ainda tem balanço, tem gangorra, meu amor —
Crianças que não param de correr!
A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim —
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você perto de mim!
Aquele bom velhinho, pipoqueiro, foi quem viu
Quando, envergonhado, de namoro eu lhe falei —
Ainda é o mesmo sorveteiro que assistiu
Ao primeiro beijo que eu lhe dei!
A gente vai crescendo, vai crescendo e o tempo passa
E nunca esquece a felicidade que encontrou
Sempre eu vou lembrar do nosso banco lá da praça —
Foi lá que começou o nosso amor!
A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim —
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você perto de mim!
A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim —
Tudo é igual, mas estou triste
Porque não tenho você perto de mim!
A mesma praça, o mesmo banco
As mesmas flores, o mesmo jardim. .
Перевод песни A Praça
Сегодня я проснулся с скучаю по тебе
Я целовал эту фотографию, что вы он дал мне
Я сидел в тот банк, пиццерия, только потому, что
Именно там началась наша любовь!
Я чувствовал, что птички все меня узнали
И они поняли все мое одиночество
Были так tristonhos и пока притихли —
Там, тогда, я сделал эту песню:
Та же площадь, тот же банк
Те же цветы, тот же сад —
Все равно, но мне грустно
Потому что я не ты рядом со мной!
Я поцеловал то дерево так красиво, где я
С мой нож, я сердце нарисовал
Я написал в самом сердце мое имя рядом с вашим —
Быть его великой любви, то я поклялся!
Охранник все тот же, что в один прекрасный день я взял
Кража желтая роза для тебя -
Еще есть качели, есть качели, моя любовь —
Дети, которые не перестают работать!
Та же площадь, тот же банк
Те же цветы, тот же сад —
Все равно, но мне грустно
Потому что я не ты рядом со мной!
Этот добрый старик, strawman, был кто видел
Когда, смущенный, знакомства я вам говорил —
Все тот же sorveteiro, что смотрели
Первый поцелуй, который я вам дал!
Человек растет, растет и время идет
И никогда не забывает счастье, что нашел
Всегда я буду помнить наш банк там от площади —
Именно там началась наша любовь!
Та же площадь, тот же банк
Те же цветы, тот же сад —
Все равно, но мне грустно
Потому что я не ты рядом со мной!
Та же площадь, тот же банк
Те же цветы, тот же сад —
Все равно, но мне грустно
Потому что я не ты рядом со мной!
Та же площадь, тот же банк
Те же цветы, тот же сад. .
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы