Тексты и переводы песен /

Do You Know | 1977

All you seem to do want to do
Is break my heart
Seems to me
We’re a lot better off apart
Time was when you took
A pride in puttin' me down
We’ll I’ve some news for you
That’s gonna turn ya around
I got no time for no crazy lady
And the games you wanna play
'cause a love like mine’s
Gonna take some time
You can’t save it for a rainy day
Well, l do you know
Do you know
Do you know what
I’m trying to say
Love’s not a game
It’s never the same
You gotta live your love
From day to day
Lonely days are long and
Sad nights are so black
Then I get right down thinkin'
Maybe I could take you back
Till at mornin' light
A new face appears at my door
As a kinda reminder that
I ain’t seein' you no more

Перевод песни

Все, что ты, кажется, хочешь сделать,
это разбить мне сердце.
Нам гораздо лучше быть порознь.
Время было, когда ты
Гордилась тем, что бросила меня,
У меня для тебя есть новости,
Которые изменят тебя.
У меня нет времени ни на чокнутую леди,
Ни на Игры, в которые ты хочешь поиграть,
потому что моя любовь-это
Мне нужно время.
Ты не можешь сохранить его на черный день.
Знаешь
Ли ты, знаешь
Ли ты, знаешь ли ты, что?
Я пытаюсь сказать ...
Любовь - это не игра,
Это никогда не то же
Самое, ты должен жить своей любовью
Изо дня в день.
Одинокие дни длинны, а
Грустные ночи такие черные,
Что я сразу начинаю думать.
Может быть, я смогу вернуть тебя,
Пока утром не зажгу
Новое лицо у моей двери,
Как напоминание о том, что
Я больше не вижу тебя.