Тексты и переводы песен /

Penitentiary Blues | 1991

— Say man, they been lookin for you for three months, man
— Man, I hear him
Them hoes had me locked down in solitary, I couldn’t holler at nobody
Knowmsayin, it was fucked up
— Thanks to Bido, man, we ready to put our hands on you
But check this out, the lawyer, the judge, the warden, everybody been taken
care of, man
So you be raisin out of this motherfucker immediately
By the way, what the fuck’s been goin on in here?
I went to court today, them motherfuckers re-set it
But I’m used to that shit now, so I ain’t gon' sweat it
Damn court appointed lawyers, they don’t do a damn thing
Railroadin a nigga, they got paid anyway
Take they funky-ass $ 200 and run
Leavin a nigga locked up in this bitch just for fun
(That's a damn shame) Hell yeah, they be fuckin up
Look how they certified that juvenile right there named Buck
Gave that motherfucker 50 years
His life won’t be worth shit by time he get outta here
And look at that dopefiend goin nuts
Sweepin the flo' for fuckin cigarette butts
Speakin on cig' butts, it’s time to play crook
I gotta steal mine cause I ain’t got no money on my books
I had a pack, but traded 'em to the trustee
That’s why I’m wearin this brand new Cadillac, G
Yeah, and sportin the bitch like a champ
I gotta get a hold of some envelopes and stamps
So I can write a couple of letters to my folks
To put some money on my books so I can get me some smokes
Cause ain’t nobody sendin me a motherfuck
Hey yo, when you get through that cigarette, G, let me catch that butt
Yo man, I kick you down with that, but just remember
(Don't worry about a thing
Cause every little thing gonna be) --] Bob Marley
(Alright, it’s gonna be alright)
You see that nigga right there, he’s locked down for rape
And tonight his motherfuckin manhood they gon' take
He tried to tell us he was down here for robbery
We found out later that rapin was his hobby
Yeah, he raped a little baby girl, jack
I hope they fuck him in his ass until his tongue turn black
And I bet the bossman won’t stop it
Just turn his head and walk away like he ain’t see shit
Come to think of it, they need to fuck him too
I put a gun to his head without a care and just shoot
Goddamn man, why they takin so long with my shit?
I can’t wait to get home, I’m ready to bail out this bitch
I called my girl, some motherfucker cursed me out
I told the bitch I’mma kill both of you hoes when I get out
Man, that shit made me so motherfuckin mad and uptight
I damn hear begged the bossman to let me out for one night
Cause I ain’t the one to get played by a bitch
But hey, I caught a cause and now I can’t do shit
Man, fuck that bitch, she wasn’t shit anyway
Let a motherfuckin ho be a ho, and like I said befo'
(Don't worry about a thing
Cause every little thing gonna be) --] Bob Marley
(Alright, it’s gonna be alright)
Hey yo man, you hear these fuckin lies they tell?
About how they used to raise so much damn hell?
You see that nigga right there, he’s a motherfuckin trip
Always talkin that goddamn lip
Came up to me the other day, introduced himself this way
«Say my name is Billy Ray and boy, I got some shit to say
When I was bein in the world had so many fine-ass girls
Walkin around with big old asses draped in diamonds, golds and pearls
Nobody ever fucked with me cause I carried a nine, you see
They had to put me away cause I was killin niggas constantly
Back in the world I was a bad-ass brother»
I said, «Get out of my face, you lyin motherfucker»
Cause he be in the shower jackin off his dick
Shootin nut on his toes, the bastard must be sick
But I guess when you been locked up in this bitch for so long
It ain’t no thing to introduce the palm of your hand to your bone
(Chow time!) I’m sick of eatin this goddamn slot
Taste like some shit that they just scraped from the bottom of the pot
I’ll do anything for a homecooked meal
Visions of fried fish, this shit can’t be real
(Mike, you’re losin it, man) Well goddamn it, let me lose it
Imagination strong, so I know I gotta use it
I wanna go home, I wonder can I break out?
This Penitentiary Blues have got me down, no doubt
Man, don’t let that shit get you down
Jay done took care of everybody and everything
So man, just
(Don't worry about a thing
Cause every little thing gonna be) --] Bob Marley
(Alright, it’s gonna be alright)

Перевод песни

- Скажи, чувак, они ищут тебя уже три месяца, чувак.
- Чувак, я слышу
Его, как шлюхи заперли меня в одиночестве, я не мог кричать ни на кого,
Но это было пиздец.
- Спасибо Бидо, чувак, мы готовы взять тебя в руки,
Но зацени, это адвокат, судья, надзиратель,
обо всех позаботились, чувак,
Так что ты сразу же убираешься от этого ублюдка,
Кстати, какого черта здесь происходит?
Сегодня я ходил в суд, эти ублюдки все переделали,
Но теперь я привык к этому дерьму, так что я не буду потеть.
Черт возьми, суд назначил адвокатов, они ничего не делают,
Рэйлроудин ниггер, им все равно платят,
Они берут свои фанки-задницу за 200 долларов и бегут,
Оставляя ниггера взаперти в этой суке просто ради забавы (
это чертовски стыдно), черт возьми, да, они трахаются.
Посмотри, как они засвидетельствовали, что юный парень по имени Бак
Дал этому ублюдку 50 лет,
Его жизнь не будет стоить ни хрена, к тому времени, как он выберется отсюда
И посмотрит на то, как дофинд сходит с ума,
Подметает Фло за чертовы окурки,
Говорит о сигаретах, пора играть в жулика.
Я должен украсть свою, потому что у меня нет денег на мои книги,
У меня была пачка, но я обменял их на доверенного
Лица, поэтому я наношу этот совершенно новый Кадиллак, Джи.
Да, и я спорю с этой сучкой, как чемпион,
Мне нужно взять с собой несколько конвертов и марок,
Чтобы я мог написать пару писем своим друзьям,
Чтобы положить немного денег на свои книги, чтобы я мог купить себе сигарет,
Потому что никто не пошлет мне ублюдка.
Эй, эй, когда ты пройдешь через сигарету, Джи, дай мне поймать эту задницу.
Йоу, Чувак, я пинаю тебя этим, но просто помни (
Не волнуйся ни о чем,
Потому что каждая мелочь будет) -] Боб Марли (
хорошо, все будет хорошо)
Ты видишь этого ниггера прямо здесь, он заперт за изнасилование,
И сегодня ночью его гребаное мужское достоинство они возьмут.
Он пытался сказать нам, что был здесь за ограбление.
Позже мы узнали, что изнасилование было его хобби.
Да, он изнасиловал маленькую девочку, Джек.
Надеюсь, они трахают его в задницу, пока его язык не почернеет.
Бьюсь об заклад, босс не остановит это,
Просто поверни его голову и уходи, как будто он ничего не видит.
Подумай об этом, им тоже нужно трахаться с ним.
Я приставил пистолет к его голове беззаботно и просто застрелил
Проклятого человека, почему они так долго тащатся с моим дерьмом?
Я не могу дождаться, когда вернусь домой, я готов выручить эту сучку.
Я позвонил своей девушке, какой-то ублюдок проклял меня.
Я сказал сучке, что убью вас обоих, шлюхи, когда я выйду,
Чувак, это дерьмо сделало меня таким, мать вашу, сумасшедшим и встревоженным.
Я, черт возьми, слышал, умолял боссмана отпустить меня на одну ночь,
Потому что я не тот, кого играет сука,
Но эй, я поймал причину, и теперь я ничего не могу поделать.
Чувак, к черту эту сучку, она все равно не была дерьмом.
Пусть гребаная шлюха будет шлюхой, и, как я сказал, befo ' (
не беспокойся ни о чем,
Потому что каждая мелочь будет) -] Боб Марли (
хорошо, все будет хорошо)
Эй, чувак, ты слышишь эту гребаную ложь, которую они говорят?
О том, как раньше они поднимали столько ада?
Видишь ли, этот ниггер здесь, он,
Черт возьми, всегда говорит, что эта чертова губа
Подошла ко мне на днях, представилась так.
"Скажи, что меня зовут Билли Рэй и парень, у меня есть кое-что, чтобы сказать, когда я был в мире, было так много красивых девушек, гуляющих с большими старыми задницами, задранными бриллиантами, золотом и жемчугом, никто никогда не трахался со мной, потому что я носил девять, ты видишь, они должны были упустить меня, потому что я постоянно убивал ниггеров в мире, я был плохим братом"
Я сказал: "убирайся с моего лица, Ты лжешь, ублюдок", потому что он в душе, дрочит свой член, стреляет в орех на пальцах ног, ублюдок, должно быть, болен, но я думаю, что когда ты так долго был заперт в этой суке, нет ничего, чтобы представить твою ладонь к твоей кости (Чоу-Чоу!), мне надоело есть этот чертов слот.
На вкус как дерьмо, которое они только что соскребли со дна горшка.
Я сделаю все, что угодно для домашней еды,
Видения жареной рыбы, это дерьмо не может быть реальным (
Майк, ты теряешь его, чувак) ну, черт возьми, дай мне его потерять.
Воображение сильное, поэтому я знаю, что должен его использовать.
Я хочу домой, интересно, смогу ли я вырваться?
Этот тюремный Блюз сломил меня, без сомнения.
Чувак, не позволяй этому дерьму сломить тебя.
Джей позаботился обо всех и обо всем.
Так что, чувак, просто (
не волнуйся ни о чем,
Потому что каждая мелочь будет) -] Боб Марли (
хорошо, все будет хорошо)