Тексты и переводы песен /

Passed Soul | 2015

Sitting in the dark room, falling down in tears,
Though you live forever
Nothing been the same since you’ve been gone.
Showered with your presence,
So vivid are the memories.
Your warm embrence still felt today,
Your passion everlasting evermore.
How I wish you were still here today,
To guide me with your wisdom and love.
Did I ever tell you,
Directly to your face.
Maybe lack of courage,
Prevented it to no words at all.
How I wish you were still here today,
So I could tell you what I have to Say.
Thank you for being around.
You show me love so profound
Please take me back to the start,
So I can tell you direct heart to heart.
So much to say now you’re gone,
Like a switch that’s too late to turn on.
A lesson show to me from above,
Tell those still alive of your love.

Перевод песни

Сидя в темной комнате, падая в слезах,
Хоть ты и живешь вечно,
Ничто не было прежним с тех пор, как ты ушла.
Осыпанные твоим присутствием,
Такие яркие воспоминания.
Твое теплое озарение все еще ощущается сегодня,
Твоя страсть вечна.
Как бы я хотел, чтобы ты все еще была здесь сегодня,
Чтобы вести меня своей мудростью и любовью.
Я когда-нибудь говорил тебе
Прямо в лицо?
Может быть, отсутствие мужества,
Помешало этому вообще никаким словам.
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь сегодня,
Чтобы я мог сказать тебе, что я должен сказать.
Спасибо, что ты рядом.
Ты показываешь мне такую глубокую любовь.
Пожалуйста, верни меня к началу,
Чтобы я мог сказать тебе: "сердце к сердцу".
Так много можно сказать, теперь ты ушла,
Как переключатель, который слишком поздно включить.
Покажи мне урок свыше,
Расскажи тем, кто еще жив, о своей любви.