Тексты и переводы песен /

Storm | 2017

The earth is howling these days
The wind is screaming at my face
That I barely got any dignity left, I
Sank so low that I damn near drowned
Surviving on the thought of loving someone, somehow
But love is a hell I cannot bear
So what am I to do here?
My bones rattle under my skin
They hate the home they live in
And I’m no posterchild for bravery
Due to the fear this city induced in me
But will I manage to find peace at last?
Drop me a light, let me forget my past
Love is a temptress, that’s for sure
But I won’t fall her flatter anymore
I will not fall not even once more
Maybe I needed a storm
To relent and to clear my fucking thoughts
Just hand me a bottle, if not more and
I am gone
I am gone
It took a hurricane
To know I won’t change
But will I have something if I refuse to love?
I have nothing if all I have is love

Перевод песни

Земля воет в эти дни.
Ветер кричит мне в лицо,
Что у меня едва осталось достоинство, я
Опустился так низко, что, черт возьми, чуть не утонул,
Выживая от мысли о любви к кому-то, так или иначе,
Но любовь-это ад, который я не могу вынести.
Так что мне теперь делать?
Мои кости гремят под моей кожей,
Они ненавидят дом, в котором живут,
И я не ребенок для храбрости.
Из-за страха этот город вызвал во мне,
Но смогу ли я наконец обрести покой?
Дай мне огонек, позволь забыть прошлое.
Любовь-соблазнительница, это точно,
Но я больше не буду ей льстить.
Я не упаду ни разу больше.
Может быть, мне нужна была буря,
Чтобы успокоиться и очистить свои гребаные мысли,
Просто дайте мне бутылку, если не больше, и
Я уйду,
Я уйду.
Потребовался ураган,
Чтобы понять, что я не изменюсь,
Но будет ли у меня что-то, если я откажусь любить?
У меня нет ничего, если все, что у меня есть-это любовь.